标签: 日语学习

这张图顶部配文“日语达到了氮气水平。”，下方展示了经过改编的日语水平选择下拉菜单，菜单中原本日语能力考试的常规等级N2被替换为中文发音与其相近的“氮气”，通过谐音梗的形式玩梗，调侃使用者的日语水平处于N2等级，内容轻松有趣。

日语N2谐音氮气趣味梗图

这张图顶部配文“日语达到了氮气水平。”，下方展示了经过...

这张图分为上下两部分，上半部分是知乎平台的问答界面截图，对应问题为“做过最气的题是什么题？”，共有3771个回答，用户“如此这样那般”的回答配文“所以你什么都不知道。”，获得了4906个赞同；下半部分是该回答附带的日语练习册实拍图，练习题第一小题题干为“‘早上好’用英语怎么说”，答题者误以为题目要求回答“早上好”对应的英文表述，写下“Good morning”却被打叉，实际上该题属于日语翻译题型，要求将整句题干翻译成日语，才会出现看似不符合常理的判分，题目设置极具误导性，十分容易让答题者理解错题意，让人感到气愤又好笑。

知乎网友分享最气人的误导性日语练习题

这张图分为上下两部分，上半部分是知乎平台的问答界面截图...

这是一张竖屏翻拍的书籍内页照片，页面属于一本面向日语学习者的中文口语学习资料的第4章，章节主题为“注意脏话！”。内容模拟了公交车上年轻男性因身体碰撞引发吵架的场景，将中文粗俗吵架用语、对应的日语翻译、中文汉语拼音进行对照排版，同时配有日语的脏话表达，展示了中文语境下冲突场景中的非正式口语，包含“拱什么拱！属猪的呀！”“操你大爷！瞎了狗眼是不是？”等粗俗对话内容，用于帮助日语学习者了解这类负面语境的中文表达。

中文吵架脏话中日英对照学习书页

这是一张竖屏翻拍的书籍内页照片，页面属于一本面向日语学...

这是一张QQ动态页面的竖屏截图，包含两条用户动态内容。第一条动态中，用户用大量情绪化的吐槽语句，表达了对日语敬语繁琐复杂度的崩溃情绪，同时列出了从「案内する」（引导）逐步升级为最高礼貌程度的敬语表达序列，直观展现了日语敬语通过层层叠加语法成分来提升礼貌程度的特点；第二条动态是用户“不做星星又一年”分享的学习创意，提到在玩休闲小游戏《合成大西瓜》时，脑洞出将游戏中的水果替换成单词或公式，通过合成玩法来记忆知识点的方法，还搭配了一张熊猫头表情包，表情包上的文字“人虽然点傻逼但说的点道理”，调侃了这个脑洞看似荒诞但具备实用性的特点。

网友吐槽日语敬语复杂度，脑洞用合成大西瓜玩法记知识点

这是一张QQ动态页面的竖屏截图，包含两条用户动态内容。...

这是一张社交媒体用户发帖截图，帖子发布者ID为「真夜中ACAね」，等级为Lv.13，发布时间为昨天12:07，发布属地为陕西；帖子左侧带有紫色短发动漫女性侧颜头像，正文内容是三行顺口溜：「日语学的好，禁漫生肉无烦恼，天天把馆岛」，属于中文网络玩谐音梗的调侃内容，调侃学好日语就能看懂无翻译的日语成人漫画。

调侃学好日语看禁漫的谐音顺口溜

这是一张社交媒体用户发帖截图，帖子发布者ID为「真夜中...

这是一张竖屏手机端的电子书资源平台截图，展示了日语入门经典教材《新版中日交流标准日本语初级（上）》的电子资源详情。页面顶部左侧是教材的黄色封面，右侧标注书名、上传者ID“kuaileflfl”；下方设有“下载”“阅读”两个核心操作按钮；接着呈现资源的基础信息：语言为中文，共403页，文件大小111.9MB，获492个点赞，发布时间为2021年11月8日13:17；还有“查看更多信息”的入口，以及未收藏、分享、种子、压缩包、相似画廊等功能按钮；底部显示该资源的用户评分为4.96分（122人参与评价），并标注了“语言、汉语、杂项、教程”相关标签，整体是一个为日语学习者提供教材获取渠道的资源展示页面。

新版中日交流标准日本语初级（上）资源详情页

这是一张竖屏手机端的电子书资源平台截图，展示了日语入门...

这是一张哔哩哔哩（B站）的视频截图，视频发布者为专注日语学习的账号“MOJi辞书”，该账号拥有13.1万粉丝。视频内容为大阪大学医学部附属病院的事故发布会现场，大阪大学理事中谷和彦与医院相关人员金田安史在桌前深深鞠躬，画面配有中日双语的道歉文字“非常抱歉/申し訳ありませんでした”。视频简介显示，此次道歉的原因是阪大附属医院因错接管道，导致相关人员饮用了28年洗厕所用水，该视频作为中日双语的日语新闻素材，用于帮助用户学习时事日语表达。

大阪大学附属医院负责人就错接管道致患者饮用28年厕所用水事件鞠躬道歉

这是一张哔哩哔哩（B站）的视频截图，视频发布者为专注日...

这是一张社交媒体文字回答截图，开头提出问题「外国游客在日本旅游不说敬语可以吗？」，答主么么小鱼分享了一则搞笑趣事：答主表示外国游客不说敬语没关系，怕的是会日语但学的内容不对，答主称自己对象的日语都是从《啊，海军》《山本五十六》这类二战昭和战争片学来的，说出来的日语是旧日本军队的腔调，二人去北海道旅游，在寿司店消费后，老板听完对方说日语，憋了半天说出「日本已经战败了……」，该回答共有7487人表示赞同，回答末尾标注发布时间为2025年9月3日22:06，结尾带一个表开心的(乐)标识。

外国游客在日本旅游不说敬语可以吗？

这是一张社交媒体文字回答截图，开头提出问题「外国游客在...

这是一段社交媒体聊天记录截图，内容围绕日语假名シ（shi）和ツ（tsu）展开玩梗：
1. 用户yosukeseta首先发言，表达自己仍在因为这两个外形相似的日语假名而恼火；
2. 后续用户们开始玩起语言替换梗，用形状或发音相近的日语假名替换英语单词里的对应部分：
- tectuu将"know"的"no"替换为シ，"what"的"at"替换为ツ，打出"I don’tシ whaツ bad about this?"
- amielleon将"son"的"so"替换为ソ，打出"ソン of a—"
- brumalbreeze将"no"替换为ノ，"minor"的"min"替换为ミン，打出"There’s reallyノ need to getノ worked up over something as miンor as this!"
- pampliemousse将"what"的"wha"替换为ワ，"fuck"的"f"替换为フ，打出"ワt the フck is going on"
3. 最后用户inakamouse表示"this is my worst nightmare."

整个玩梗过程利用日语假名与英语单词的字形、发音相似性，不断调侃楼主对两个假名的不满，将楼主的情绪推向崩溃，充满趣味。

吐槽日语假名的聊天玩梗记录

这是一段社交媒体聊天记录截图，内容围绕日语假名シ（sh...

这是一张面向日语学习者的N1级别词汇分享图，整体为竖屏图文混排样式。图中展示了日语词汇「足玉」，标注了对应的假名「あしたま」、罗马音「a shi ta ma」以及语调0调，同时给出了该词汇的中文释义：直译是挂在脚部的装饰，延伸意为掌中玩物，帮助学习者掌握这个进阶日语词汇，内容专业且适合日语进阶学习使用。

N1日语词汇分享：足玉（あしたま）

这是一张面向日语学习者的N1级别词汇分享图，整体为竖屏...

这是一张将日语五十音图的あ行到ん行（部分假名）与中文网络热梗、流行语结合的趣味图文集合，核心是利用日语假名的发音谐音中文词汇，打造搞笑的梗图内容：
1. あ行：あ对应「阿巴阿巴」，い对应「键三连」（谐音「一键三连」），う对应「漆嘛黑」（谐音「乌黑」），え对应「呀妈呀」（谐音「哎呀妈呀」），お对应「欧气满满」（谐音「欧气」）
2. か行：か对应「卡点打卡」，き对应「word」（谐音「keyword」），く对应「哭啼啼」，け对应「摆开摆」（谐音「开摆/摆烂」），こ对应「斯普累」（谐音「cosplay」）
3. さ行：さ对应「腿就跑」（谐音「撒腿就跑」），し对应「兄弟就来砍我」（谐音「是兄弟就来砍我」），す对应「舍五入」（谐音「四舍五入」），せ对应「博朋克」（谐音「赛博朋克」），そ对应「死这对」（谐音「锁死这对」）
4. た行：た对应「房了」（谐音「塌房了」），ち对应「奇奇怪怪」（谐音「奇奇怪怪」），つ对应「二次元」（谐音「二次元」），て对应「上头了」（谐音「太上头了」），と对应「偷摸摸」（谐音「偷偷摸摸」）
5. な行及之后：な对应「轻松拿捏」（谐音「拿捏」），に对应「轮到に了」（谐音「轮到你了」），ぬ对应「刷存在」（谐音「刷存在感」），ね对应「斯奈斯」（谐音「nice奈斯」），の对应「hedie」（谐音「no die」）
每个条目都搭配了对应梗的表情包或场景插画，比如「是兄弟就来砍我」用经典熊猫头表情包，「二次元」用吐槽的卡通形象，整体风格搞笑接地气，把日语假名学习和中文流行文化结合，玩谐音梗，适合用来调侃或作为趣味学习素材。

日语假名谐音中文网络热梗趣味合集

这是一张将日语五十音图的あ行到ん行（部分假名）与中文网...

这是知乎平台上的一则用户回答，答主分享自己学习日语后闹出的趣事：因长期接触日语竖排假名，看到方大同的新歌《才二十三》时，将竖排的“才二十三”误看成日语假名“オニナミ（ONINAMI）”，还疑惑这个“日语歌名”的含义，最后用一张视觉错位图直观展示了这个误会——草地中的柱子与影子，搭配旁边竖排的“才二十三”，视觉效果酷似日语假名。这是学日语后形成的阅读习惯导致的有趣乌龙，通过视觉错位制造出搞笑的误解场景。

学日语误读方大同歌名的搞笑乌龙

这是知乎平台上的一则用户回答，答主分享自己学习日语后闹...

下一页末页 »

梗图网

Download on the App Store

梗图网

打开手机 App，找梗更快