梗图网 Logo 随便看看

学日语误读方大同歌名的搞笑乌龙

这是知乎平台上的一则用户回答，答主分享自己学习日语后闹出的趣事：因长期接触日语竖排假名，看到方大同的新歌《才二十三》时，将竖排的“才二十三”误看成日语假名“オニナミ（ONINAMI）”，还疑惑这个“日语歌名”的含义，最后用一张视觉错位图直观展示了这个误会——草地中的柱子与影子，搭配旁边竖排的“才二十三”，视觉效果酷似日语假名。这是学日语后形成的阅读习惯导致的有趣乌龙，通过视觉错位制造出搞笑的误解场景。
生成梗图
@匿名用户 知乎

近来一直在听日语歌，前段时间看到方大同出新歌了……什么？出日语歌了？《オニナミ》？ONINAMI？鬼波？什么意思？好吧，是《才二十三》。

文本内容

才二十三

整体描述

这是知乎平台上的一则用户回答，答主分享自己学习日语后闹出的趣事：因长期接触日语竖排假名，看到方大同的新歌《才二十三》时，将竖排的“才二十三”误看成日语假名“オニナミ（ONINAMI）”，还疑惑这个“日语歌名”的含义，最后用一张视觉错位图直观展示了这个误会——草地中的柱子与影子，搭配旁边竖排的“才二十三”，视觉效果酷似日语假名。这是学日语后形成的阅读习惯导致的有趣乌龙，通过视觉错位制造出搞笑的误解场景。

来源说明

该内容出自知乎平台的用户回答，是用户为了配合自身经历，自制了一张视觉错位的P图来呈现误读的原因，属于用户原创的图文回答内容，首发并流传于知乎平台。

相似的梗图

该 meme 上方以黑色背景黄色文字写着“道心破碎”，中间是一道关于椭圆离心率的数学题：“椭圆x²/3 + y²/4 =1的离心率为（ ）A．1/2 B．1/4 C．√2/2 D．”，下方接着黑色背景黄色文字“修为尽失”，最底部是社交媒体评论区截图，两条高赞评论分别为“原来……这就是修为尽散的感觉”（获4.1万赞）和“我虽然不记得怎么算了，但是我还记得这个难度应该在当时是送分题”（获3.4万赞）。通过将修仙术语“道心”“修为”与遗忘数学知识的场景结合，形成幽默反差，调侃成年人面对昔日简单数学题却无能为力的无奈感。

道心破碎 修为尽失 数学题 meme

该 meme 上方以黑色背景黄色文字写着“道心破碎”，...

图片展示了三张数学试卷的截图，每张试卷都被红笔醒目地打上了“0分”。试卷上布满了密密麻麻的数学公式和解题步骤，但显然都未能得分。第一张试卷上还P上了一个无奈的企鹅表情包，手里拿着写有“学霸秘籍”的书本，形成强烈反差。图片下方是社交媒体的评论区，显示有1.9万条评论，其中一条热门评论写道“交卷的时候把旁边的哥们吓死了吧”，配上了哭笑不得的表情。搜索栏显示大家都在搜“满纸荒唐言一把辛酸泪”，完美概括了学生面对考试失利的崩溃心情。

数学考试全军覆没！三张试卷全得0分的崩溃瞬间

图片展示了三张数学试卷的截图，每张试卷都被红笔醒目地打...

这是一张搞笑的学生作业失误图片，展示了一份物理作业上却写满了鲁迅文学相关的内容。图片上方有用户头像和名称“白小沐”，中间是物理试卷，关于凸透镜成像规律的题目被学生错误地填写了鲁迅相关的文学内容，如将焦距答案写成“鲁迅cm”，像距写成“周树人cm”，并在题目空白处写上“鲁迅是著名文学家、思想家、革命家”等文学分析内容。图片中间有醒目的白色文字覆盖：“怎么办，抄答案抄错科目了”。底部有相关文字：“家人们抄作业抄错科目了，怎么办？怎么办，抄作业抄错科目了。#补作业 #你作业写完了吗 #写作业”。整个图片通过学生抄作业抄错科目的尴尬场景制造幽默效果，反映了学生学习生活中的搞笑失误。

抄作业抄错科目了怎么办

这是一张搞笑的学生作业失误图片，展示了一份物理作业上却...

图片为社交媒体评论区截图，内容围绕高中寒假时长展开讨论。用户提到连云港重点高中放25天寒假，学校围栏加高（尤其高三区域）、窗户加装护栏；浙江也有学校放假，同时感叹“别人都在卷，自己怎么玩”的竞争压力。评论区中，江苏南通用户称因学生事件争取到约三周寒假，获2932赞，反映出高中生学业压力与假期政策的网络热议。

高中生寒假时长争议评论截图

图片为社交媒体评论区截图，内容围绕高中寒假时长展开讨论...

图片上半部分是手写的数学等式“3√2 - 2√3 = √3”，字体为黑色手写体，背景是灰色纸张。下半部分是白色背景的文字内容，包含用户的困惑表达：“谁能告诉我这是为什么啊😢q😭q 实在是看不出来啊 啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！ 评论区求解惑！！🥺🥺😫”，并带有#数学 #初中数学 #数学题 #初一数学 #准初二 等话题标签，以及“07-29 江西”的时间地点信息。整体表达了对该数学等式成立原因的强烈困惑和求助情绪。

3√2减2√3等于√3？数学题求解惑

图片上半部分是手写的数学等式“3√2 - 2√3 = ...

这是一张竖屏的社交媒体评论区截图，顶部文字标注“自从我在网上说0.5×0.8=0.4被喷后”，引出下方的搞笑评论：有自称考研数学142分的陕西网友坚称0.8×0.5=0.04，还不让别人争论，随即被安徽网友调侃“你还考上研了”；还有福建网友算错结果，反而吐槽别人小学基础没打好，被山东网友戳穿“你甚至还攻击了你自己”，整个评论区充满了反讽和笑点，展现了网友因简单数学题出错还嘴硬的滑稽场面。

考研142算错0.8×0.5还嘴硬的搞笑评论区

这是一张竖屏的社交媒体评论区截图，顶部文字标注“自从我...

图片为B站账号'日本沙雕日常'发布的社交媒体截图，内容是一则搞笑对话：侦探告知犯人同事美雪被杀，犯人脱口而出是自己毒杀，侦探随即指出未提及毒杀方式，暴露犯人破绽。下方附有日本推特原文及翻译，整体风格幽默沙雕，旨在博君一笑。

侦探与犯人爆笑对话：你怎么知道是毒杀？

图片为B站账号'日本沙雕日常'发布的社交媒体截图，内容...

整张图分为上下两部分，上半部分是写满复数运算等高等数学解题步骤的草稿纸，上面叠加白色大字配文，用戏谑擦边的比喻调侃解不出的数学题：「没有人觉得数学题很色情吗 你怎么解都解不出 但就是在那里诱惑你 去揭开ta的面纱」，将做不出数学题时被题目吸引、想要解出答案的状态类比为被暧昧对象撩拨的感受，属于网络趣味玩梗内容；下半部分是B站的热门评论区界面，LV5用户「吃人-蘸番茄」回复接梗称「哈哈，原来数学在你那是这样的吗，它在我这可是一解就解开了哦」，既凡尔赛式表达自己数学水平好能轻松解题，又承接了上方的擦边梗，该评论发布于2025年9月25日，来自美国，获赞3257次。

调侃数学题的趣味玩梗截图

整张图分为上下两部分，上半部分是写满复数运算等高等数学...

这是知乎平台上针对「姜萍事件」的一条回答，答主以低俗玩梗的方式吐槽，称自己观看成人影片时，发现日本AV演员三上悠亚（被调侃为「三上老师」）扮演的老师角色都能正确书写求和符号Σ，和姜萍事件的学术背景形成反差，让自己彻底「绷不住了」，还配上两张三上悠亚在黑板书写数学公式的影片截图，这条回答获得了70个赞同。

知乎玩梗姜萍事件：三上老师的Σ都写对了？

这是知乎平台上针对「姜萍事件」的一条回答，答主以低俗玩...

这是一条发布于X（原推特）平台的学习分享帖，用户@JustJoker3562 以带有表情的轻松配文，分享了高中三角函数的实用学习资料。资料包含不同角度（角度制与弧度制）的cos、sin、tan值对照表，以及三角函数的和角、差角公式，适合高中生复习三角函数知识点时参考，整体氛围亲切实用，没有双关或谐音梗内容。

高中生分享三角函数cos值及公式汇总

这是一条发布于X（原推特）平台的学习分享帖，用户@Ju...

图片展示了一道椭圆离心率数学题：椭圆x²/3 + y²/4 = 1的离心率为（ ），选项包括A. 1/2、B. 1/4、C. √2/2。下方显示搜索建议“大家都在搜：离心率公式”，以及两条搞笑评论。用户“虞青”提问“第一个字念啥”，用户“余十夕”回复“这位更是修为散尽”，调侃连“椭”字都不认识的数学水平。

椭圆离心率数学题评论区搞笑截图

图片展示了一道椭圆离心率数学题：椭圆x²/3 + y²...

这张图是一条热门吐槽，内容是学生抱怨家长曾承诺考上985大学就奖励1万元，但实际考上后奖金被家长以缴学费为由扣下。配以一则带有网友回复的截图，网友评论“杀猪是所有中国小孩都跨不过的一道坎”，用幽默自嘲的方式表达对承诺落空的共鸣。这张梗图反映了很多家庭关于奖励兑现的尴尬，也有家庭教育与代际矛盾的调侃色彩。 图中没有明显谐音或暗示，但“杀猪”一词在评论区意味着被“算计”或“套路”的感受，引发网友共鸣，是社交平台的流行用语。

985奖金成为学费梗

这张图是一条热门吐槽，内容是学生抱怨家长曾承诺考上98...

梗图网

梗图网

打开手机 App，找梗更快

下载