半径18的圆谐音R18搞笑梗图
文本内容
顶部有日文“R18作品を作ってみた”及其中文翻译“创作了一个R18作品”,中间是一个标注了半径“R=18”的圆形,底部日文说明“Rはradius(半径)の略です”,附带话题标签:R-18、#radius、#半径、#数学、#算数
整体描述
这是一张利用双关谐音创作的搞笑梗图,内容为社交平台的发帖截图,顶部配文称“创作了一个R18作品”,大众普遍认知里的“R18”指仅适合18岁以上人群观看的限制级内容,但图中实际展示的是一个半径R=18的圆形,底部说明解释此处的R是英文radius(半径)的缩写,用词义错位制造了反差笑点,还附带了数学、半径相关的话题标签。
来源说明
该作品来源于海外社交平台X.com(原推特)的用户雲鳩,属于趣味玩梗创作,利用“R18”的不同含义制造反差效果,在网络上作为搞笑迷因传播。