恶搞汉语听力考试低俗双关梗图
文本内容
汉语听力考试:"啊这假鸡巴真鸡巴疼。" 请问:谁疼? 投票选项:啊这(9%)、假鸡巴(5%)、真鸡巴(3%)、逼(83%),总票数212票,剩余投票时间20小时33分钟
整体描述
这是一张来自社交平台的投票截图,以恶搞汉语听力考试的形式呈现。图中设置了一道包含粗俗用语的题目:“啊这假鸡巴真鸡巴疼。”,并提问“谁疼?”,下方提供了四个投票选项,分别是“啊这”(占9%)、“假鸡巴”(占5%)、“真鸡巴”(占3%)、“逼”(占83%),当前总共有212人参与投票,剩余投票时间为20小时33分钟。这张图利用中文粗俗用语制造双关梗,其中“真鸡巴”是加强语气的粗俗副词,实际表达“假的阴茎真的很疼”,而高票选项“逼”则是玩了低俗暗示,暗指使用假阴茎的女性生殖器官会产生痛感,属于恶趣味恶搞内容。
来源说明
该图片是推特(X)用户“樱川 艾琳”(账号@Her0_ku)发布的投票推文截图,这类低俗恶搞的语言梗图常出现在中文网络社交平台,通过汉语的双关、粗俗用语制造搞笑效果,在推特、微博等平台被网友转发传播,属于用户原创的恶搞类内容。