对外中文期末试题答题纸(学生错误答题示例)
文本内容
中文期末试题 (แบบทดสอบปลายภาควิชาภาษาจีน)
一、请用中文写出以下数字。(เขียนตัวเลขด้วยอักษรภาษาจีน)
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
二、请将下列词语连线,组成正确的词组。(ให้นักเรียนโยงเส้นจับคู่ภาพกับคำให้ถูกต้อง)
学生手写答案:
1-5:一、二、三、四、五
6-10:六、七、八、九、十
11-15:(笔画堆叠的错误写法,分别对应十一到十五)
16-20:(笔画堆叠的错误写法,分别对应十六到二十)
整体描述
这是一张针对外国学习者的中文期末试题答题纸,右上角标注分数为22分。试卷包含两道题目:第一题要求将阿拉伯数字转换为中文大写数字,学生在书写1-10的中文大写数字(一到十)时全部正确,获得对勾;但从11开始,学生错误地将数字的中文写法进行笔画叠加创作,比如把“十一”的笔画堆叠在一起表示11,“十二”的笔画堆叠表示12,以此类推,11-19的答案被标注问号,20的错误写法被打了对勾。第二题是词语连线组词组的题目,尚未作答。试卷同时配有中文和泰文的题目说明,明确是面向泰国学习者的中文考试。
来源说明
这是一张拍摄的纸质对外中文期末测试答题卷,应该是泰国学生学习中文后的期末考核答题纸。学生在处理10以上的中文大写数字时,误解了中文数字的书写规则,错误地用笔画叠加的方式来书写,属于典型的第二语言学习者的错误答题案例,这类试卷常出现在对外中文教学的场景中,可用于分析外国学生学习中文时的误区和错误思路。