课本里的神注释搞笑梗
@酷毙了路
微博
我也不知道在哪存的
文本内容
译文
赤壁，周瑜破曹操处，杜牧
作，而是在黄州城外赤
整体描述
这是一张来自微博的社交媒体截图，截图主体是一段古文资料的译文内容，其中“赤壁，周瑜破曹操处”被红色下划线标注出来。上方的微博用户@酷毙了路配文“我也不知道在哪存的”，分享了这段带有滑稽感的文字。这段文字原本是对赤壁地点的注释，说明这里是周瑜击败曹操的地方，但单独看这句话的表述，有种一本正经的搞笑感，仿佛把“周瑜击败曹操”当成了一个地点的专属属性，图中没有双关、谐音梗等内容。
来源说明
图片的主要流传平台是微博，由用户@酷毙了路发布，截图右下角带有该用户的微博水印“@酷毙了路 weibo.com/u/5649843828”，同时还有知乎用户@骑在海豚上的伊泽...的标注，说明这张图也在知乎平台被传播。截图里的文字内容来自一本和古文相关的学习资料，是对杜牧相关作品的译文注释，属于翻拍或扫描的学习资料内容，被用户分享到社交平台成为搞笑内容。
