梗图网 Logo 随便看看

求BGM引发的《怪物猎人崛起》DLC歌曲讨论截图

社交媒体截图中，用户发布“求BGM 😭”的求助内容，获10个点赞及11条相关回复。第一条回复来自IP属地重庆的“奇伦Chiron”，指出该BGM是《怪物猎人崛起》夏日DLC的歌曲，因名称被错误写成《力么亏板之歌：寸了一ver.》导致无法搜索，建议使用听歌识曲功能。第二条回复来自IP属地马来西亚的“DZ04”，批评前一条回复用中文字代替日文字的行为，并提供了正确的英文歌名“kamura song of purification remix”和日文歌名“カムラ祓え歌 マスター ver”。截图包含用户头像、互动按钮（点赞、评论、分享）及时间戳等社交媒体元素。
生成梗图
@匿名用户

求BGM 😭

对白

奇伦Chiron
这个是怪物猎人崛起的夏日dlc的歌《力么亏板之歌：寸了一ver.》这个搜不到，听歌识曲能找到
DZ04
我不知道回复你那个是溜大了还是咋的 日文字居然用中文字代替 不想回答可以不回，总之下面两个是这首歌的名字 一个英文一个日文 kamura song of purification remix カムラ祓え歌 マスター ver

文本内容

求BGM 😭

整体描述

社交媒体截图中，用户发布“求BGM 😭”的求助内容，获10个点赞及11条相关回复。第一条回复来自IP属地重庆的“奇伦Chiron”，指出该BGM是《怪物猎人崛起》夏日DLC的歌曲，因名称被错误写成《力么亏板之歌：寸了一ver.》导致无法搜索，建议使用听歌识曲功能。第二条回复来自IP属地马来西亚的“DZ04”，批评前一条回复用中文字代替日文字的行为，并提供了正确的英文歌名“kamura song of purification remix”和日文歌名“カムラ祓え歌 マスター ver”。截图包含用户头像、互动按钮（点赞、评论、分享）及时间戳等社交媒体元素。

来源说明

该图片为社交媒体平台的用户互动截图，可能来源于游戏相关社区（如NGA、贴吧游戏区或专门的怪物猎人玩家社区）。内容展示了用户在社区内求助BGM名称，其他用户提供解答及纠错的过程，属于典型的用户自发讨论内容，通过屏幕截图方式保存并传播。

相似的梗图

这是一段社交媒体评论区的互动内容，楼主发帖询问视频的BGM。用户“奇伦Chiron”用中文谐音替代日文假名，给出了无法搜索到的错误歌名《力么亏板之歌：寸了一ver.》，还表示只能听歌识曲；用户“DZ04”吐槽前者的敷衍行为，指责其用中文字代替日文字的不认真态度，随后给出了正确的英文和日文歌名：英文为kamura song of purification remix，日文为カムラ祓え歌 サマー ver。整个对话因谐音梗式的错误回复引发吐槽，充满搞笑的乌龙感，属于游戏玩家之间交流游戏BGM的场景。

求怪物猎人崛起夏日DLC BGM的评论区乌龙回复

这是一段社交媒体评论区的互动内容，楼主发帖询问视频的B...

这是一段哔哩哔哩（B站）的评论区截图，顶部是用户发布的「求BGM」请求，获10个赞。用户「奇伦Chiron」回复时，将《怪物猎人崛起》夏日DLC的日文歌名用中文谐音写成《力么亏板之歌：寸了一ver.》，并表示这个名字搜不到，建议用听歌识曲。随后用户「DZ04」吐槽前者用中文谐音替代日文字的敷衍行为，给出了正确的英文歌名「kamura song of purification remix」和日文歌名「カムラ祓え歌 サマー ver」。图中用红箭头分别标注了错误的谐音歌名和正确的日文歌名，整体是游戏玩家在社区求BGM时的有趣互动，充满吐槽感。

求BGM遇到离谱谐音回复，正确怪物猎人BGM歌名在此

这是一段哔哩哔哩（B站）的评论区截图，顶部是用户发布的...

这是一张竖屏的B站视频播放界面截图，界面上方嵌入了X平台用户“闲鱼小虾米”发布的吐槽推文，推文调侃日本用户对ChatGPT也会使用最高等级的敬语，这一习惯导致OpenAI观测到日本地区消耗的ChatGPT算力远超其他国家，还附上了日语普通请求句式和敬语请求句式的长度对比作为例证，该推文获得了1040个点赞、18.8万次查看；推文下还有其他X用户评论补充，日本早期介绍ChatGPT的内容就提示过尽量不要用敬语提问，避免影响输出结果；截图下方是B站UP主“再生的35”发布的相关趣味视频的播放界面，视频标题为“日本笑话喜加一因为ai要加敬语导致...”，发布于2026年8月8日，已有5.3万播放量，10人同时观看。

日本用户对ChatGPT使用敬语导致算力消耗过高的趣味吐槽

这是一张竖屏的B站视频播放界面截图，界面上方嵌入了X平...

图片为社交媒体对话截图，讨论日本音译与中国音译的接受度差异。有人提问“为什么日本音译就是搞笑的，中国音译就是可以被接受的？”，用户“蛙年”回应称对方例子不搞笑，并举出法国作曲家Charles Leroux为例，其日语译名为“瞎撸撸·撸撸”，解释其为明治时期日本创作军歌，作品《拔刀队》《扶桑歌》现为日本自卫队和警察进行曲。核心笑点在于“瞎撸撸·撸撸”这一滑稽音译，通过重复叠字形成幽默效果。

日本音译搞笑？Charles Leroux的日语译名太离谱

图片为社交媒体对话截图，讨论日本音译与中国音译的接受度...

这是一张竖屏的社交媒体内容截图，整体分为上下两个部分：上半部分是游戏《原神》新角色基尼奇的玩家自制攻略，包含“一句话速懂基尼奇”“优势分析”“抽取建议”三个板块，详细介绍了基尼奇作为后台持续输出角色的定位、技能优势、操作方式以及命座和武器的抽取建议，同时配有基尼奇的官方角色立绘；下半部分是该攻略内容在抖音平台的评论区，用户“理智为零”发布了一条拆字玩梗的评论：“屎字不就是尸体护着米吗？”，将“屎”字拆分为“尸”与“米”，暗指调侃游戏开发商米哈游，其他用户纷纷在评论区附和，表达对这个玩梗角度的认可，评论区氛围轻松搞笑。 拆字梗说明：该评论利用汉字“屎”的字形结构进行拆解，用“尸体护着米”的表述谐音关联“米哈游”，是一种针对游戏厂商的调侃式搞笑创作，属于网络玩梗的常见形式。

原神基尼奇评论区拆字玩梗调侃米哈游

这是一张竖屏的社交媒体内容截图，整体分为上下两个部分：...

这是一张图文混排的趣味内容图，上方配文为“你们把菊池p带偏了”和“很难想象这话是日本人说出来的”，并附带五个捂脸哭笑的表情；下方是X平台（原推特）的截图，显示日本用户菊池雄一郎（@goliraman12）在2024年8月23日14:07回复他人时，用非常本土化的中文口语语气说“老八可爱咧”，还附带一个害羞的表情，这条推文共有18次查看。整体内容是调侃这位日本网友被中文网络环境影响，说出了极具中文日常口语感的发言，这种“被同化”的反差感让内容显得十分有趣。

日本网友菊池雄一郎用中文口语发言被调侃

这是一张图文混排的趣味内容图，上方配文为“你们把菊池p...

这是一张社交媒体截图，显示用户"白首为功名"发布的一条动态："嬴政办了个超棒的儒交派对，我先入坑了"，并配有两个笑出眼泪的表情符号。动态获得了73个点赞，发布时间为3小时前，地点显示为江苏。下方有多名网友的评论互动，其中作者"土木鼠鼠"回复"那TM是活埋"，引发其他网友纷纷留言"合影"等内容，形成了有趣的评论区互动。

嬴政办儒交派对 网友评论亮了

这是一张社交媒体截图，显示用户"白首为功名"发布的一条...

该图片为手机屏幕截图，显示了百度贴吧“女神异闻录吧”中用户“krm27”（Lv.4，属地湖北）于01-28发布的一条吐槽帖子。帖子内容为：“为啥最后死掉了 以为出卖同伴能减刑 游戏直接结束了 人员名单都出来了 这是啥结局 好草率 😂😂😂”，表达了对游戏结局突然结束、过于草率的不满。帖子下方有点赞数1783及“分享”按钮。截图中部有“女神异闻录吧”的进吧按钮和简介，底部是“明日方舟”游戏广告，含角色图片、“采购凭证商店新增可兑换干员”文字及00:30视频时长标识，广告下方有“明日方舟 广告”字样及下载按钮。手机状态栏显示时间11:41，中国电信网络，70.3B/s网速，57%电量。

女神异闻录吧用户吐槽游戏结局过于草率

该图片为手机屏幕截图，显示了百度贴吧“女神异闻录吧”中...

一张社交媒体截图，展示了用户'ヨル'发布的一个语言梗：'S和M一起喝茶，steam'。这里使用了双关语，'steam'既指茶产生的蒸汽，也暗示了S&M(施虐与受虐)的组合。下方有其他用户的评论，称赞发布者的创意。

S和M一起喝茶，steam

一张社交媒体截图，展示了用户'ヨル'发布的一个语言梗：...

这是B站UP主「依和p」发布的资讯类视频的播放页面截图，视频标题为《原神3D动漫区作者Shirakami非法获利183万被捕》，封面标注该作者是「原神3D区史莱姆系列作者」，视频播放量13.8万，拥有1683条评论，配文「大哥啊，你是真的敢在国内搞啊？」，内容是爆料原神同人3D创作者因非法获利被抓捕的消息，在原神玩家社群引发热议。

原神3D区作者Shirakami非法获利183万被捕资讯截图

这是B站UP主「依和p」发布的资讯类视频的播放页面截图...

这是哔哩哔哩平台上一则科普成语「管鲍之交」的视频评论区截图，视频主打「每天一个成语，100天后才华横溢」的知识科普。评论区用户玩起了谐音梗：用户robots_bender评论「管鲍之交根深蒂固」，用成语玩双关；用户Lexmoney高赞评论「虽然不大好，但我只能说这俩人的名字真巧」，暗示「管鲍」的低俗谐音，另有用户回复「你是懂成语的」趣味互动，体现了网友对传统成语的趣味解构，充满搞笑氛围。

B站成语科普视频评论区的「管鲍之交」谐音梗

这是哔哩哔哩平台上一则科普成语「管鲍之交」的视频评论区...

这是一张来自图文社交平台的用户发布内容，顶部是一张纯文字图，展示了中文里“笑死”一词可以用来表达嘲讽、生气、开心、无语等多种完全不同的情绪；下方是博主“哼”的文案，博主以调侃的语气提到常听外国人说中文难学，同时中文也是效率很高的语言，感慨中文的有趣之处——同样的话语在不同语境下能传递完全不同的意思，还调侃用这类内容考老外会闹出不少笑话。评论区有用户“弈雪莹烛LYM”回复表示要拿出相关图片呼应，内容整体围绕中文的语言魅力展开，充满趣味性。

中文里“笑死”的多重情绪表达

这是一张来自图文社交平台的用户发布内容，顶部是一张纯文...

梗图网

梗图网

打开手机 App，找梗更快

下载