梗图网 Logo 随便看看

十字军之王3

暂无详细介绍

这是一张QQ聊天记录截图，用户「新王化身」发布评论吐槽Paradox（屁社）的游戏汉化失误：将蒙古语词汇asuka误译为日语名字「明日香」。下方附带的是策略游戏《十字军之王3》的角色界面截图，显示一位蒙古明日香部的酋长，名字被标注为「明日香」，年龄49岁，拥有「宽宏大量的典范」特质，信仰腾格里，界面还展示了角色的各项属性数值与装备图标，背景是草原与雪山。 该内容的笑点在于汉化失误带来的反差：粗犷的中世纪蒙古酋长和二次元知名角色「明日香」的名字结合，形成荒诞的喜剧效果。

屁社汉化整活！蒙古酋长竟叫‘明日香’

这是一张QQ聊天记录截图，用户「新王化身」发布评论吐槽...

这是一张结合了《十字军之王3》游戏宣传图与社交平台评论的图文混排截图。上方是游戏的宣传内容，带有“COUTURE OF THE CAPETS CRUSADER KINGS III”的英文标题，还有B站译者“夕阳红-苟德”的标注。下方是玩家@ghastlyghandi4301与游戏官方账号@CrusaderKings的互动评论：玩家调侃自己只玩P社游戏，请求官方在游戏中加入完全动画化的性爱场景来“教自己”；官方则用自嘲的方式回复，称团队里也没人有相关经历可以参考，无法实现这个请求。这段互动玩梗调侃了P社玩家常被认为沉迷游戏、缺乏现实社交的刻板印象，十分搞笑。

《十字军之王3》玩家与官方的爆笑评论互动

这是一张结合了《十字军之王3》游戏宣传图与社交平台评论...

这是一张拼接的梗图，上方是P社策略游戏《十字军之王3》（Crusader Kings III）的相关宣传图，标注有“COUTURE OF THE CAPETS CRUSADER KINGS III”；下方是海外社交平台的评论区截图，玩家@ghastlyghandi4301 调侃自己沉迷P社游戏太久，忘记性爱是什么样，请求官方在游戏中加入带完整动画的性爱场面帮自己回忆；官方账号@CrusaderKings 则玩梗回复称做不到，因为团队里没人有相关经验。整个内容是游戏圈常见的玩家自嘲与官方玩梗的互动，充满戏谑搞笑的氛围。

P社玩家求CK3加性爱场面 官方神回复自嘲没经验

这是一张拼接的梗图，上方是P社策略游戏《十字军之王3》...

这是一张竖屏的社交媒体截图，上方是策略游戏《十字军之王3》的游戏界面，弹出一个中世纪风格的订婚提议窗口：奥地利边伯恩斯特向玩家角色Kaisa提议，让自己的外孙阿达尔贝特·冯·巴本堡与玩家的母亲贝尔特拉达·韦廷订婚，窗口内还标注了子女归属、近亲繁殖风险、角色获得的收益等游戏机制内容。下方是用户Wendi327的配文“都是中文我咋听不懂”，并搭配了三个疑惑的表情包，精准表达了新手玩家面对游戏中复杂的家族血缘关系、专有头衔设定时的困惑——即使文本全是中文，也因游戏机制的专业性完全无法理解。

玩《十字军之王3》看不懂订婚请求，玩家发出灵魂疑问

这是一张竖屏的社交媒体截图，上方是策略游戏《十字军之王...

这是一张QQ聊天截图，上方为用户消息“屁社汉化人员误把蒙古语asuka当日语”，下方是游戏《十字军之王3》（推测）的角色界面截图。角色名为“蒙古明日香部落长，明日香”，49岁，好感度图标旁有爱心，属性栏显示“相邻统治者：宽宏大量的典范”，底部有资源和属性图标，背景是草原与雪山。核心笑点在于汉化将蒙古语词汇误译为日语常见名“明日香”（如《EVA》中的明日香），造成违和感。

QQ聊天记录：游戏中蒙古角色被误译‘明日香’

这是一张QQ聊天截图，上方为用户消息“屁社汉化人员误把...

梗图网

梗图网

打开手机 App，找梗更快

下载