托洛茨基与肯德基的巧合无厘头梗图
其实国外的野史也很野
文本内容
KOMMUNIST FRIED CHICKEN
Trotsky was exiled from the USSR in 1929.
The first KFC opened in 1930. Coincidence?
I THINK NOT.
(翻译: 托洛茨基1929年被苏联流放,第一家肯德基餐厅1930年开张,我不认为有巧合)
整体描述
这是一张被国内用户搬运到微博的海外搞笑梗图,采用左右对比的排版,左侧是肯德基老爷爷的经典卡通形象,右侧是俄国革命家托洛茨基的真实肖像,二者外貌高度相似。图中将肯德基的英文缩写“KFC”改写为“KOMMUNIST FRIED CHICKEN”(共产主义炸鸡),并配上文字玩了一个时间巧合的脑洞玩笑:托洛茨基1929年被苏联流放,第一家肯德基餐厅1930年开张,宣称这并非巧合。该梗图通过强行关联两个完全无关的事件,结合两人外貌的相似性,制造出荒诞的“阴谋论式”无厘头搞笑效果,属于典型的网络迷因内容。图中还附带了国内用户添加的中文翻译,微博用户“望山建国”发布了这张图并配文“其实国外的野史也很野”,另有其他用户的赞同标识。
来源说明
这张图是起源于海外社交平台(如Reddit、Twitter等)的自制网络迷因(Meme),由网友通过Photoshop等图像编辑工具,将托洛茨基的肖像照与肯德基老爷爷的品牌形象进行拼接,配上脑洞大开的文字内容,制造无厘头的搞笑关联。之后该梗图被国内用户搬运至微博、小红书等平台,添加了中文翻译,在国内社交网络上传播,属于二次传播的海外梗图内容。