标签: 地狱潜者

这是Reddit论坛r/Helldivers板块的中文翻译版帖子截图，用户ToasterStabber95发帖询问游戏《地狱潜者》中每个头盔背面的小圆圈用途，自己猜测和地狱舱有关或是头盔紧固装置。评论区里，用户“尴尬的线索4375”先猜测该装置是供氧用的，随后带有“游戏总监”标识的官方人员“皮勒施泰特”回复确认，这个圆圈最初的设计目的是在玩家坠落行星期间提供氧气，还提到原本设计地狱潜行者从地狱舱出来时连接软管会断开，但因时间不足没制作对应的动画。之后有玩家留言称赞游戏和这个设定，官方人员也回复了感谢。

《地狱潜者》玩家提问头盔背部圆圈用途，官方解答为坠落供氧装置

这是Reddit论坛r/Helldivers板块的中文...

这是《绝地潜兵2》官方账号发布的趣味互动内容，以玩梗的方式“提醒”玩家不要沉迷电子设备：先是用“沉迷电子设备会让潜兵永远闭眼”的玩笑话发起互动，号召玩家坦白或检举沉迷电子设备的人，还设置了“抽选潜兵进驻住所”的趣味奖励。下方模仿视力表的形式，把标准视力表的符号换成了游戏内的战备球方向指令，还附带了游戏内的“视力互测方法”，结合游戏玩法进行整活，既贴合游戏内容，又用轻松搞笑的方式做了护眼相关的趣味宣传。

绝地潜兵官方整活：用战备球视力表劝玩家别沉迷电子设备

这是《绝地潜兵2》官方账号发布的趣味互动内容，以玩梗的...

微博用户「麦芽原浆」发布动态，截取了群管理员「残星月影」的自嘲发言：「没有绝地潜兵，但感觉我tm就像什么偏远星球的群众一样，每天在收音机里听超级地球的消息」，表示这也是自己的状态，甚至想买《绝地潜兵》去「守护超级洋泾浜」（玩《绝地潜兵》里「超级地球」的谐音梗，替换为上海的洋泾浜）。随后《绝地潜兵》官方账号在评论区回复「那你还在等什么呢？」，和玩家趣味互动。
谐音梗说明：将游戏核心设定里的「超级地球」替换为上海的「洋泾浜」，结合官方账号所在地上海，形成地域化趣味玩梗。

玩家自嘲蹲《绝地潜兵》消息像偏远星球群众，官方在线催买

微博用户「麦芽原浆」发布动态，截取了群管理员「残星月影...

这是一张Reddit论坛r/Helldivers板块的用户帖子截图，用户mwishosimba分享了自己与使用中文的玩家共同游玩《地狱潜者》的经历：语言不通的双方通过游戏内的拥抱表情完成互动，感受到游戏打破语言壁垒、连接人与人的温暖。但索尼的锁区行为让原本凝聚的玩家群体被割裂，因此用户发出“如果他们不能玩，我就不玩”的抗议，以此声援无法正常游玩的中国玩家。截图中还包含IBM的推广广告、其他用户的简短回复，右下角带有知乎用户“黯色百合”和微博账号“@全师集”的水印，显示该外网帖子被搬运到国内社交平台传播。

国外《地狱潜者》玩家声援中国玩家：如果他们不能玩，我就不玩

这是一张Reddit论坛r/Helldivers板块的...

社交媒体聊天群截图，用户kyonkoism分享一张手绘风格插画，图中角色身着《地狱潜者》标志性黑色金边装甲，梳中式发髻，面容严肃叉腰站立，左手持头盔。配文以虚构历史口吻讲述“超级屁屈”2300年前无喷射包“dive into”汨罗江的故事，因民众误扔装备成“爱河潜兵”，核心笑点为谐音梗：“汨罗江”（Miluo River）被调侃是游戏中“Malevelon Creek”的音译，故角色成为“第一位爱河潜兵”。

《地狱潜者》玩家创作超级屁屈汨罗江梗图

社交媒体聊天群截图，用户kyonkoism分享一张手绘...

梗图网

Download on the App Store

梗图网

打开手机 App，找梗更快