教授英文名谐音尴尬，中文原名疑似周雪芳

MIC PROFILE : FACULTY
😅
soc Prof Chew Shit Fun
y Head (Research & Postgraduate Matters),
al Sciences & Science Education
ate Professor, National Institute of Education -
l Sciences & Science Education

这是一段短视频的截图，上方展示了一位名为Chew Shit Fun的副教授的学术资料页面，她任职于国立教育学院科学与科学教育系，同时配有她面带微笑的个人照片。下方配文指出这位教授的中文原名可能是“周雪芳”，但她的英文名发音近似中文脏话“臭屎粪”，形成了强烈的反差，制造出搞笑又尴尬的效果。
谐音梗说明：英文名Chew Shit Fun的发音和中文脏话“臭屎粪”高度相似，和中文名周雪芳的文雅感形成巨大反差，因此引发网友的趣味吐槽。

这是来自短视频平台（如抖音、B站等）的用户自制分享视频截图，这类内容通常是网友在发现有趣的音译乌龙后，制作成短视频进行分享，在社交平台上传播，用来调侃这种因中英文音译产生的搞笑巧合。