愈厌丁真谐音梗P图
文本内容
愈厌丁真 鉴定为:其真无马邪?
整体描述
这是一张P图改编的静态图文混排图,画面左侧是被P上流汗表情的唐代文学家韩愈的画像,神色看起来无奈;右侧是脸部被替换成网络人物丁真的古代服饰人物,背手站立面带笑容。背景是带有书法文字的古画风格画面,画中有两匹姿态不同的马。画面下方配文“愈厌丁真 鉴定为:其真无马邪?”,这里运用了谐音梗:“愈厌丁真”谐音“愈演愈真”,“其真无马邪”出自韩愈的《马说》原句“其真无马邪?其真不知马也”,结合丁真的名字玩了谐音双关,将原句的反问结合画面里的马,形成网络调侃的效果。
来源说明
这张图属于旧图再创作的P图改编作品,背景的古画疑似古代画马题材的传统画作(类似《二马图》这类画马古画),结合了唐代文学家韩愈的画像、网络人物丁真的面部照片,再搭配改编自《马说》原文的谐音梗文字,是网友创作的网络meme,推测起源于国内社交媒体平台,比如微博、知乎等,用于制作搞笑的二次创作内容来调侃相关话题。