猫恋汉化组组长关于漫画标题「欧派」改「OP」的争议声明
对白
文本内容
猫恋汉化组组长节畭发布声明,回应组内汉化漫画标题从「欧派」改为「OP」的争议:组内原始标题为「欧派」,有本地文件夹截图为证;标题改为「OP」是与动漫之家小编沟通后为规避关键字屏蔽的操作,漫画正文仍为「欧派」,呼吁用户不要为此争吵。同时附上了此前在评论区回复质疑用户的内容,用户则认为是汉化组玩梗翻车。
整体描述
这是一张图文混排的声明内容,来自百度贴吧崩坏三吧,由猫恋汉化组组长节畭发布,用于回应组内汉化的漫画标题从「欧派」被修改为「OP」引发的网络争议。内容分为三部分:第一部分是组长的开篇声明,提到原本不想下场回应,但因仍有用户带节奏而发布该声明;第二部分是组长在评论区回复用户「异世界恶役令娘」的截图,用户质疑标题修改是玩梗翻车,组长则解释「OP」是为规避关键字屏蔽的简称,无其他含义;第三部分是电脑本地文件夹「想摸欧派」的属性截图,显示文件夹创建时间为2021年10月8日,以此证明组内原始标题为「欧派」。最后组长补充说明,标题改为「OP」是与动漫之家小编沟通后同意的,漫画正文仍为「欧派」,不影响观看,呼吁用户不要为此争吵。
来源说明
该图片来源于百度贴吧的崩坏三吧,是猫恋汉化组组长节畭为回应漫画标题修改争议而发布的原创声明。其中包含的评论区回复截图应为相关漫画平台(如动漫之家)的评论区内容,文件夹属性截图是组长展示的本地文件证据,整体用于向用户澄清标题修改的原因,平息网络争议。