用户自称代表大陆玩家给任天堂道歉，称《幻兽帕鲁》火爆是市场畸形

收件人 customerservice
主题 《致：敬爱的任天堂》
我代表大陆玩家向贵公司表达诚挚的歉意。贵公司可能已经听闻了幻兽帕鲁这全盘复制宝可梦的游戏在大陆市场的火爆，我们深知这给你们留下了极坏的印象，让你们对大陆玩家感到失望。然而，我们希望你们不要因此全盘否定我们。事实上，仍有许多人具备辨别是非的能力，像我一样，我积极向身边的朋友传达不要购买这种不道德游戏的理念。我们相信，还有许多玩家能够看清这款游戏的真实面目。大陆玩家数量众多，并非所有人都会为了蝇头小利而不顾一切，希望你们能给大陆玩家一个赎罪的机会。
わたし私はたいりく大陸のプレイヤーをだいひょう代表してきしゃ貴社にこころ心からのおわびお詫びをもうしあげ申し上げます。きしゃ貴社はま幻獣パルというたから宝か可ゆめ夢をコピーしたゲームのたいりく大陸しじょう市場でのばくはつ爆発をきい聞いたかもしれませんが、これはあなたたちにひ（内容未完整显示）

百度贴吧用户「米线山」发布帖子，自称代表大陆玩家向任天堂发送道歉邮件，认为《幻兽帕鲁》作为「全盘复制宝可梦」的游戏在大陆的火爆是游戏市场畸形的体现。帖子中附带了写给任天堂客服的中日双语道歉信，信中表示因《幻兽帕鲁》的火爆可能让任天堂对大陆玩家失望，希望对方不要全盘否定大陆玩家，同时称自己在向身边人宣传不要购买这款「不道德游戏」。该行为因「自我代表式道歉」引发争议，无谐音、双关或暗示内容。

这是百度贴吧的用户发帖截图，发帖用户ID为「米线山」，IP属地浙江，账号等级Lv10并带有「人气楷模」标识，帖子发布于3小时前（具体日期未知）。帖子附带了用户自制的道歉邮件截图，邮件包含中日双语内容，该内容随后在游戏社群、贴吧等平台引发讨论。