南宁老三编饭店招牌排版引爆笑误解

这是一张街头实拍的店铺招牌图,画面中间是一家名为“老三编”的饭店竖版招牌,招牌为黑底,上方标注了“15年”“南宁老友”“老三编家常菜”的字样,中间的菜品名称因排版问题,将“猪肚、椰子鸡、鱼生、白切鸡”拆成了“猪椰鱼白、肚子、鸡鸡生切”的排列方式,形成了容易让人误解的奇怪表述,下方红字提示“酒店大堂请上二楼”。招牌左侧是蓝色的药店店铺,下方停着一辆深色SUV。
招牌因文字排版失误,产生了搞笑的歧义效果,成为核心笑点。

文本内容

老三编
老三编 家常菜 | 15年 | 南宁 老友
猪椰鱼白
肚子
鸡鸡生切
酒店大堂请上二楼

整体描述

这是一张街头实拍的店铺招牌图,画面中间是一家名为“老三编”的饭店竖版招牌,招牌为黑底,上方标注了“15年”“南宁老友”“老三编家常菜”的字样,中间的菜品名称因排版问题,将“猪肚、椰子鸡、鱼生、白切鸡”拆成了“猪椰鱼白、肚子、鸡鸡生切”的排列方式,形成了容易让人误解的奇怪表述,下方红字提示“酒店大堂请上二楼”。招牌左侧是蓝色的药店店铺,下方停着一辆深色SUV。
招牌因文字排版失误,产生了搞笑的歧义效果,成为核心笑点。

来源说明

该图片来自微博用户@迷惑行為大賞的分享,属于真实的街头店铺实拍内容,凭借招牌的搞笑歧义排版在网络上传播,引发网友调侃。

相似的梗图

排版失误引发歧义的南宁餐饮店铺招牌

这是一张街头实拍的静态图片,画面主体是南宁一家有着15...

街头实拍:麻鲁小椒鸡餐馆红色招牌显眼

图片展示了一家位于城市街道旁的餐馆,红色招牌十分显眼,...

排版引发阅读歧义的餐馆招牌

这是一张原始拍摄的静态单图,属于顶配底文图类型。画面主...

夜晚的重庆鸡公煲店铺招牌照片

这是一张夜晚拍摄的街头店铺照片,画面中心是一家名为“重...

容易看错的搞笑店铺招牌

这是一张上下拼接的实拍图,展示了两个容易被误读的店铺招...

塔塔开饭店 自带谐音梗的本地快餐店

这是一张实拍的本地快餐店门店照片,店铺位于碣石镇,红色...

夜晚的一家人全羊餐馆门店

这是一张夜晚拍摄的街边餐馆实拍图,门店招牌为红色发光字...

破损蜜雪冰城招牌诠释说话的恐怖谷效应

这是知乎平台上针对问题“说话也有恐怖谷效应吗?”的一则...

亲妈炖汤 暖心店铺招牌

这是一张线下餐饮门店的实拍图,展示了名为“亲妈炖汤”的...

老二刺螈烧烤店趣味招牌

这是一张夜晚拍摄的街边烧烤店实拍照片,店铺的发光招牌十...

汉堡10元4个送饮料离谱广告牌

街头出现了一个极其吸引人的广告牌:10元可以买到4个汉...

鱼鸟宠物市场变熟食集市,错位感拉满

这张图拍摄了一处名为“鱼鸟宠物市场”的场所,但内部却完...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载