菜单文字竖排三列，按传统竖排从右到左阅读为韭菜鸡蛋、茴香鸡蛋、猪肉大葱三种餐食馅料，若按横排从左到右阅读会产生搞笑的错误内容
这张图片是街边小吃店的实拍图，画面主体是玻璃门上张贴的红底白字带黄色边框的菜单告示，文字为竖排三列，按照传统竖排从右至左的阅读顺序，内容分别是“韭菜鸡蛋”“茴香鸡蛋”“猪肉大葱”，是三种常见的包子、饺子类餐食的馅料。但如果不了解竖排阅读规则，按照日常横排从左到右逐行阅读的习惯，会错读成不雅的搞笑内容，形成了强烈的反差笑点，图片右下角带有小红书平台的来源水印。
该内容最初是网友实拍街边小吃店的菜单后发布在小红书平台，因有趣的误读效果在国内社交网络传播，本次获取的内容来源是RSS订阅的X.com（原推特）用户hsn的推送内容。
这张图片为日常原始拍摄的静态单图，前景是白色汽车的鲨鱼...
这是一张线下小吃店的价目表局部实拍照片，整体采用红底黄...
这是一张线下餐饮门店的实拍图，展示了名为“亲妈炖汤”的...
图片展示了一个街头场景中的红色立式招牌，招牌上以醒目的...
图片展示了一家位于城市街道旁的餐馆，红色招牌十分显眼，...
这是一张上下拼接的实拍图，展示了两个容易被误读的店铺招...
这是一家主打炖汤的线下餐饮店铺的门头招牌，整体为红色底...
这是一张街头实拍的店铺招牌图，画面中间是一家名为“老三...
这是一张线下粥类店铺的菜单实拍图，菜单采用竖向排版，每...
这是一张街头实拍的静态图片，画面主体是南宁一家有着15...
这是一张夜晚拍摄的街头店铺照片，画面中心是一家名为“重...
这是一张横版实拍照片，展示了一家店铺窗户上的宣传标语。...
