兰斯9底层不支持中文,汉化组用日语汉字拼出繁体中文搞笑梗图

这张图是多内容拼接的梗图,上方是国内社区的问答截图:有用户求助询问游戏《兰斯9》是否有简体中文汉化,称自己下载的安装包都是繁体中文看不习惯;有其他用户回复说明兰斯9底层本身不支持中文,用户以为的繁体中文实际上是汉化组一个个敲日语里的汉字拼凑出来的,其他跟评都在感慨汉化组操作硬核。下方拼接了漫画吐槽内容,先配文“汉化组:不支持中文,就要放弃汉化吗”,再搭配张狂笑容的漫画角色及“废物的思维。但这是”的文字,调侃了汉化组不走寻常路的硬核汉化思路,整体风格搞笑有趣。

对白

求助用户
兰斯9有简体中文汉化吗,繁中看不习惯,下了三个安装包全是繁中,大佬救救
差点被噎死
没有,R9的底层不支持中文。你看的“繁中”其实是拿日语里的汉字拼出来的
是Yuki哩
我去 汉化组牛逼啊
凌凌凌凌凌心鑫
汉化组太强了
amazingamo
兰斯九比较特殊,是汉化组一个个敲日本汉字敲上去的
配文旁白
汉化组:不支持中文,就要放弃汉化吗
漫画角色
废物的思维。但这是

文本内容

游戏《兰斯9》汉化相关的社区问答及趣味吐槽

整体描述

这张图是多内容拼接的梗图,上方是国内社区的问答截图:有用户求助询问游戏《兰斯9》是否有简体中文汉化,称自己下载的安装包都是繁体中文看不习惯;有其他用户回复说明兰斯9底层本身不支持中文,用户以为的繁体中文实际上是汉化组一个个敲日语里的汉字拼凑出来的,其他跟评都在感慨汉化组操作硬核。下方拼接了漫画吐槽内容,先配文“汉化组:不支持中文,就要放弃汉化吗”,再搭配张狂笑容的漫画角色及“废物的思维。但这是”的文字,调侃了汉化组不走寻常路的硬核汉化思路,整体风格搞笑有趣。

来源说明

该内容来源于RSS渠道,最初发布者是X.com(原推特)用户雲鳩,属于结合游戏《兰斯9》的汉化相关真实情况二次创作的梗图,主要在二次元单机游戏爱好者圈子中传播。

相似的梗图

伍子胥‘汉奸’谐音梗问答表情包

这张图是一条历史类知识问答截图,通过现代视角调侃古代人...

知乎高赞解读「傻逼」为「慧根」反义词,尽显中文精妙

这是一张竖屏的社交媒体截图,内容为知乎平台的一则问答。...

原神基尼奇评论区拆字玩梗调侃米哈游

这是一张竖屏的社交媒体内容截图,整体分为上下两个部分:...

关于朝鲜历史起源的网友搞笑评论区截图

这是某知识讨论平台关于“恩情文学”话题下的评论区截图,...

关于强奸概念的再澄清!同意,没有模糊的界限

图片为中国妇女报2019年11月25日发布的一篇关于强...

更衣人偶漫画对话被cos商家误解成跑单 爆笑玩梗

这是一张微博平台的截图,博主「日_推」发布了恋爱漫画《...

中日韩女生开口名场面趣味调侃

这是一张来自小红书平台的竖屏社交媒体截图,用户“海底捞...

出圈现充对星野露比的恶俗评论合集

这张图是社交媒体评论的合集截图,顶部配文“奇迹紫吧拼尽...

反讽外网网文刻板印象的搞笑梗图

这是一张带有涂鸦的纯文字梗图,上方文字呈现外网对中韩日...

中文里“笑死”的多重情绪表达

这是一张来自图文社交平台的用户发布内容,顶部是一张纯文...

我喜欢你残字被误认成无畏契约搞笑聊天梗图

这是一张聊天记录截图,聊天发起方先发了一张手写的仅保留...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载