书名拼写失误致销量天差地别的搞笑段子

这是一张图文混排的搞笑段子图,上方是李开复的黑白肖像照片,下方配有文字段子:原本有本书的书名被错写成《How to change your wife in 30 days》(意为“30天内如何改变你的妻子”),结果一周内卖出200万本;后来发现是拼写错误,正确书名应为《How to change your life in 30 days》(意为“30天内如何改变你的生活”),改正后整整一周只卖出了3本。
这个段子利用“wife”(妻子)和“life”(生活)的拼写相似性,制造出因书名的猎奇程度差异导致销量出现极端反差的效果,调侃了大众对猎奇八卦内容的关注度远高于励志成长类内容的现象。

文本内容

@李开复·有本书,名叫《How to change your wife in 30 days》,一个星期之内售出200万本。直到作者发现,书名拼写错误,正确的应该是:《How to change your life in 30 days》。改正后整整一个星期,只卖了3本。

整体描述

这是一张图文混排的搞笑段子图,上方是李开复的黑白肖像照片,下方配有文字段子:原本有本书的书名被错写成《How to change your wife in 30 days》(意为“30天内如何改变你的妻子”),结果一周内卖出200万本;后来发现是拼写错误,正确书名应为《How to change your life in 30 days》(意为“30天内如何改变你的生活”),改正后整整一周只卖出了3本。
这个段子利用“wife”(妻子)和“life”(生活)的拼写相似性,制造出因书名的猎奇程度差异导致销量出现极端反差的效果,调侃了大众对猎奇八卦内容的关注度远高于励志成长类内容的现象。

来源说明

该内容是网友将流传已久的网络搞笑段子,与李开复的肖像照片结合制作而成的二次创作图文,主要在微博、微信朋友圈等国内社交平台流传,借知名人物李开复的名义提升传播度,但实际这个段子与李开复本人并无关联,没有明确可追溯的原创作者。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载