杭州公厕标识带二进制翻译,网友玩梗调侃

3月3日,有网友发帖分享杭州某公厕的标识牌,上面除了中文“卫生间”,还配有英文Toilet、日文トイレ、韩文화장실,以及一串二进制代码,解码后内容同样是“卫生间”。
网友对此玩梗调侃:“996的机仆也需要去卫生间排泄堵塞的机油?杭州是不是有什么瞒着我们?”,将二进制代码和“机仆”(拟人化的机器人/AI)关联,用荒诞的玩笑制造搞笑效果,调侃杭州的科技感与这份标识的“独特设计”。
@匿名用户 微博

996的机仆也需要去卫生间排泄堵塞的机油?杭州是不是有什么瞒着我们?

文本内容

3月3日,网友发帖称杭州的公厕标示牌上多国语言翻译除了英文、日文、韩文以外,还有二进制。
杭州:优雅,永不过时。
二进制代码
111001011000110110101011 111001111001010010011111 111010011001011110110100
转变
文本
卫生间

整体描述

3月3日,有网友发帖分享杭州某公厕的标识牌,上面除了中文“卫生间”,还配有英文Toilet、日文トイレ、韩文화장실,以及一串二进制代码,解码后内容同样是“卫生间”。
网友对此玩梗调侃:“996的机仆也需要去卫生间排泄堵塞的机油?杭州是不是有什么瞒着我们?”,将二进制代码和“机仆”(拟人化的机器人/AI)关联,用荒诞的玩笑制造搞笑效果,调侃杭州的科技感与这份标识的“独特设计”。

来源说明

该内容由微博账号「暴走大事件」发布,素材源自网友实拍的杭州公厕标识,网友后续对二进制内容进行解码并创作玩梗文案,在微博等社交平台传播。

相似的梗图

武汉潮汐公厕引网友玩梗,评论区笑不活了

这是一张抖音平台的社交媒体截图,上方是武汉首座“潮汐公...

百度地图定位厕所乌龙,济州岛导航到废弃马桶

这是一则用户分享的旅行导航乌龙事件:用户在济州岛急需寻...

福清某公共厕所1分差评玩草莓塔梗吐槽无照明

这是一张地图类应用的公共厕所详情页截图,顶部展示了两张...

知乎问答:在日本公开辱骂天皇的后果讨论

这是一张知乎问答页面的竖屏截图,页面顶部的问题为「在日...

某红书推送离谱广告,网友吐槽人傻掉了

这是一张来自虎扑步行街主干道板块的社交媒体截图,用户d...

中年男人的无奈瞬间:出差间隙的游戏梦碎

知乎用户@阿弥Ami记录了自己出差时在火车上遇到的中年...

知乎讨论视频评论区"祝大麦""纯麦的"梗现象

知乎平台上的一个问答页面截图,问题为"如何看待视频底下...

高市早苗当选日首相的知乎搞笑段子回答

这是一张知乎问答的竖屏截图,问题围绕“高市早苗当选自民...

关于胡辣汤的搞笑幻想段子

这是一张竖屏格式的社交媒体截图,顶部是一串连续的“哈哈...

求问与扭曲愿望的万能许愿机相反的存在

这是一张百度贴吧bilibili吧的社交媒体截图,楼主...

知乎玩梗回答:以慈禧口吻吐槽被丑化

这是知乎平台上「慈禧为什么这么讨人厌?」问题下的搞笑玩...

知乎问答搞笑热评梗:调侃网文男主刻板印象

这是一张竖屏手机格式的知乎问答截图,核心内容是探讨国内...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载