国外搭讪翻车名场面：要号码被怼「我们现在有名字了」

Comments
Top
Topics
Newest

这是一张经过翻译制作的梗图，上半部分是夜晚户外的社交场景，一名穿浅色连衣裙的女性正手持饮品与人互动；下半部分是海外社交平台的评论区截图，热门评论分享了一个尴尬的搭讪经历：评论者在德国搭讪一名犹太女性时索要联系方式，被对方生气地回应「她们现在有名字了」，利用相关历史背景制造出黑色幽默的搭讪翻车效果，调侃国外搭讪的尴尬处境。

该梗图由用户IVAN MADE翻译制作，原始内容来自海外社交平台（类似YouTube、Reddit这类带视频评论区的平台）的用户评论，被翻译成中文后制作成图文结合的形式，在中文网络社区流传，属于二次创作的梗图。