匿名论坛关于无男性特征男娘的搞笑吐槽对话
对白
匿名用户69906983
我觉得我开始喜欢下面不带把的男娘了,这种人物要咋叫来着?
匿名用户69906994
那踏马叫女人,你这蠢猩猩
整体描述
这是一张海外匿名贴图论坛的中文翻译截图,楼主(匿名ID69906983)发布了一张古风二次元男娘风格的插画,提问表示自己开始喜欢没有男性生理特征的男娘,想要询问这类人物的称呼;随后另一匿名用户(ID69906994)回复吐槽,直白地指出这种人物就是女人,并吐槽楼主的提问,对话充满搞笑的反差感,图片右下角标注了翻译者为“夕阳红-苟德”,整体是一个带有二次元梗的搞笑论坛对话截图。
来源说明
该图片的界面风格符合4chan这类海外匿名贴图论坛的特征,用户以Anonymous作为匿名标识,帖子中的时间戳使用希腊语“Πριν από”(意为“之前”)也符合这类海外论坛的设置,内容是经过中文翻译后的论坛对话,翻译者标注为“夕阳红-苟德”,属于海外论坛梗图的中文搬运内容,这类梗图常被二次元爱好者传播,利用直白的吐槽制造笑点。