队长的鼓励成了士兵的尴尬
对白
队长
听说你有个很可爱的老婆，活下去！
文本内容
说完队长便冲入了敌阵，事到如今，老婆是二次元的，这事儿已经说不出口了
整体描述
这是一张图文混排的搞笑梗图，上方是一张黑人士兵的面部特写照片，士兵脸上挂着泪痕，神情悲伤；下方配有中文文字内容：队长对士兵说“听说你有个很可爱的老婆，活下去！”，说完队长便冲入了敌阵，而士兵此时内心满是尴尬，因为自己的“老婆”是二次元虚拟角色，这件事已经无法对队长说出口。该梗利用现实中“牵挂家人活下去”的常规设定，与二次元爱好者的特殊情况制造反差，产生出既搞笑又带有一丝无奈尴尬的效果，能引发二次元爱好者的共鸣。
来源说明
这张梗图源自日本搞笑图文创作网站bokete，该网站允许用户为各类图片创作搞笑配文，图左下角的“bokete”及“photo by oomoomo odai by oomoomo”字样也佐证了这一点，其中“odai”是bokete里对配文创作者的称呼。图中的士兵照片原本是一张与战争相关的真实拍摄照片，被bokete用户配上相关搞笑文字后，传播到中文社交媒体平台，被改编为中文版本的梗图，右上角的“日语金句”水印也说明内容是从日语创作内容翻译改编而来。
