注意鹅童!台湾趣味谐音梗路牌

这是一张在台湾拍摄的趣味路牌照片,画面中是鹅肉店自制的创意标识:上方是模仿动物警示标志的三角形路牌,画着大鹅和小鹅,标注“汤城鹅行”;下方是写着“注意鹅童”的标牌,谐音“注意儿童”,玩了谐音梗。旁边还有指向停车场的指示牌和写着“鹅肉来了”的店铺招牌,整体用趣味谐音呼应鹅肉店的主题,充满搞笑氛围。
谐音梗说明:“注意鹅童”谐音“注意儿童”,用“鹅”替换“儿”,结合路牌上的鹅图案,既贴合店铺的鹅肉主题,又模仿正规路牌的样式,制造出反差搞笑的效果。
@Raco Lin Facebook

副驾拍摄 台湾人没有谐音梗浑身不对劲

文本内容

汤城鹅行
注意鹅童
中山路左转 市政府前停车场
鹅肉来了

整体描述

这是一张在台湾拍摄的趣味路牌照片,画面中是鹅肉店自制的创意标识:上方是模仿动物警示标志的三角形路牌,画着大鹅和小鹅,标注“汤城鹅行”;下方是写着“注意鹅童”的标牌,谐音“注意儿童”,玩了谐音梗。旁边还有指向停车场的指示牌和写着“鹅肉来了”的店铺招牌,整体用趣味谐音呼应鹅肉店的主题,充满搞笑氛围。
谐音梗说明:“注意鹅童”谐音“注意儿童”,用“鹅”替换“儿”,结合路牌上的鹅图案,既贴合店铺的鹅肉主题,又模仿正规路牌的样式,制造出反差搞笑的效果。

来源说明

这张图片来自Facebook(脸书)的“路上觀察學院”社群,由用户Raco Lin发布,标注为副驾驶拍摄的台湾当地场景,是鹅肉店商家自制的创意营销路牌,因有趣的谐音梗在台湾社交平台流传,引发网友对台湾谐音梗文化的调侃。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载