分享笑林广记里的一个段子
@yane羽毛
分享笑林广记里的一个段子😂
对白
男的
你的父母太无情了，我要拿你出气。
男的
你的兄嫂也很可恶，我也要发泄一番。
新娘
我那弟弟不也挺可恶的吗
文本内容
一女的嫁人，她的父母要了很重的聘礼。男的很生气的对新娘说：“你的父母太无情了，我要拿你出气。”然后大干一次。过了一会儿又说：“你的兄嫂也很可恶，我也要发泄一番。”接着又大干了一番。两发过后男的被榨干，精疲力尽睡着了，新娘把他摇醒，“我那弟弟不也挺可恶的吗”
古人的黄段子................
出气
一女未嫁，父母索重聘。既嫁初夜，婿怪岳家争论财礼，因恨曰：“汝父母直恁无情，我只拿你出气。”乃大干一次。少倾又曰：“汝兄嫂亦甚可恶，也把你来发泄。”又狠弄一番。两度之后，精力疲倦，不觉睡去。女复摇醒曰：“我那兄弟虽小，日常多嘴多舌，倒是极蛮惫的。”
整体描述
这是一张社交媒体截图，内容为用户"yane羽毛"分享的一则来自《笑林广记》的古代笑话。笑话讲述了一位新郎因不满岳家索要重聘礼，先后以新娘父母和兄嫂为借口与新娘发生关系，最终被新娘反问"我那弟弟不也挺可恶的吗"的故事。截图中包含了笑话的现代文翻译和原文对照。
来源说明
图片内容显示为用户"yane羽毛"于2024年11月12日11:19分享的社交媒体帖子，内容取材自中国古代笑话集《笑林广记》中的"出气"篇。帖子包含了笑话的现代语言转述和文言文原文，IP属地显示为浙江。
