Убедительная просьба!!!
В урну не выливать Жидкости!!!
Please do not pour liquids into the urn
请勿将液体倒入骨灰盒
这是一张现场实拍的公共标识错误梗图，画面主体为一个淡绿色的带盖塑料垃圾桶，桶盖表面用透明胶带粘贴了一张三语提示标识：最上方为俄语，内容为“恳请！请勿向桶内倾倒液体！”，中间为英文，内容为“Please do not pour liquids into the urn”，最下方的中文翻译出现严重错误，将英文中表示“垃圾桶、瓮”的“urn”误翻译为“骨灰盒”，最终中文提示变为“请勿将液体倒入骨灰盒”，画面底部还露出了拍摄视角下的几双鞋子，离谱的翻译错误让整体内容充满荒诞搞笑的效果。
本内容由X平台（原Twitter）用户“雲鳩”发布，原帖标题为《什么盒？》，因中文翻译错误离谱，将垃圾桶相关词汇错译为骨灰盒，内容荒诞引发网友大量传播讨论，成为知名的机翻错误类搞笑梗图。
一张贴在白色瓷砖墙上的温馨提示牌，牌面为黄色底红色边框...
这是一张实拍的现实场景图，画面展示了一处设置十分简陋随...
地面上的蓝色箭头标识写着“这里全是好吃的”，箭头指向的...
这是一张竖拍的真实公共场景照片，画面从上到下依次呈现：...
这是一张竖版带边框的文明环保宣传海报，以绿色为背景，上...
这是莫斯科航空学院针对7Б号宿舍发布的正式公告，内容十...
这张图拍摄于某高校食堂门口，可以看到食堂门口有一排垃圾...
这是一张在公共卫生间小便池区域拍摄的照片，画面中的小便...
一张拍摄于门市厕所内的照片，白色带点瓷砖墙上贴着一张粉...
图片中展示了一块医院的指示牌，上面用黑色字体写着："请...
这是一张在医院窗口拍摄的提示牌照片，白色背景的提示牌上...
这是在卫生间墙面上张贴的两张提示标语：上方是一张白色纸...
