32级玩家与13级“女友”的魔兽任务疑问,反转梗消解离谱暗示
謝謝各位解釋!現在我要去我女朋友的學校那裏,把她接回家,一起玩魔獸世界了,她剛剛改完她學生的卷子
文本内容
我32,我女朋友13
Question
我們等級差那麼多,還可以一起做任務嗎?剛玩魔獸世界不太清楚
整体描述
这是一张竖屏的推特社交媒体截图,分为上下两部分,是一则玩文字双关的钓鱼帖:
1. 上半部分是用户发帖:“我32,我女朋友13”,接着提问“我们等级差那么多,还可以一起做任务吗?刚玩魔兽世界不太清楚”,表面是问游戏等级差能否一起任务,实际容易让读者误解为年龄差距的离谱关系。
2. 下半部分是该用户的后续回复:“谢谢各位解释!现在我要去我女朋友的学校那里,把她接回家,一起玩魔兽世界了,她刚刚改完她学生的卷子”,反转揭晓:“32”是发帖人的游戏等级,“13”是女友的游戏等级,发帖人是老师,刚改完学生卷子,消解了之前的离谱暗示,制造搞笑反差。
来源说明
该截图来自推特(Twitter),截图右下角标注了账号@remilia_servant,是该用户原创的玩梗帖子,利用《魔兽世界》的“等级”概念制造双关钓鱼,通过后续回复制造反转,在游戏圈和社交平台作为搞笑梗图流传。