Vtuber被全家发现的社死地狱现场
@新田祐助@もしローコミカライズ2巻発...
Twitter（X）
突然收到外甥女傳來的LINE，本來還好奇她有甚麼要事，結果看到了被全家得知我正在當Vtuber的地獄景象
对白
外甥女
祐介叔叔 大家都正在看哦
新田祐助
三小…
新田祐助的Vtuber形象（内心吐槽）
這他媽誰會看啊（本音）
文本内容
Vtuber新田祐助被全家发现直播的社死经历分享
整体描述
这是一张经过中文翻译的Twitter（X）推文截图，用户新田祐助（@singekijyosei）分享了自己作为兼职Vtuber被全家意外发现的社死经历。他收到外甥女发来的LINE消息，消息中包含一张全家围坐在桌前观看他的Vtuber直播的实拍照片，以及他的Vtuber直播画面截图，直播画面的字幕标注出他的真实内心吐槽“這他媽誰會看啊（本音）”，而他看到消息后崩溃回复“三小…”，整个场景完美呈现出他所说的“被全家得知我正在當Vtuber的地獄景象”，生动展现了虚拟主播隐私被家人知晓后的极度尴尬与社死瞬间。
来源说明
该内容源自Twitter（X）用户@singekijyosei（新田祐助）于2021年9月1日20:30发布的原创推文，推文内容为其真实经历，包含LINE聊天记录截图、家庭实拍照片以及Vtuber直播画面截图，右下角的“Vtuber的推特廢文翻譯機”是对该推文进行中文翻译的标识，将日文推文内容转化为中文便于理解。
