写学术论文比坐牢还可怕？美国监狱写作项目零复犯

这是一张图文混排的搞笑梗图，顶部是学术期刊《自然》（nature）的网页截图，下方是虚构的中文段子：美国圣昆丁监狱让囚犯学习科技论文写作，此前67%的释放囚犯会在3年内“二进宫”，但参与该写作项目的囚犯无一人复犯，随后配上刚出狱囚犯的吐槽“太可怕了，我宁愿在外面饿死也不想再进去写论文了”，并搭配囚犯伏案学习的照片，底部还有网友评论“没有一点做学术的欲望”。梗图用夸张的方式调侃学术论文写作的艰辛，将写论文的痛苦与坐牢的恐惧挂钩，戳中学术圈人群的共鸣，用搞笑的方式表达对论文写作的无奈。

生成梗图下载原始 JPEG 下载为 JPG 下载为 PNG 下载为 GIF

生成梗图

@翻譯未知中文社交平台

没有一点做学术的欲望

对白

项目负责人

从前67%被释放的囚犯都会在3年内二进宫，"但是我们的Academic Writing项目出来的囚犯没有再返回监狱的例子。"

刚出狱的囚犯

太可怕了，我宁愿在外面饿死也不想再进去写论文了。

文本内容

美国圣昆丁监狱正在让囚犯们积极学习科技论文写作。该项目的负责人说，从前67%被释放的囚犯都会在3年内二进宫，"但是我们的Academic Writing项目出来的囚犯没有再返回监狱的例子。" "太可怕了，我宁愿在外面饿死也不想再进去写论文了。"一个刚出狱的囚犯说。

整体描述

这是一张图文混排的搞笑梗图，顶部是学术期刊《自然》（nature）的网页截图，下方是虚构的中文段子：美国圣昆丁监狱让囚犯学习科技论文写作，此前67%的释放囚犯会在3年内“二进宫”，但参与该写作项目的囚犯无一人复犯，随后配上刚出狱囚犯的吐槽“太可怕了，我宁愿在外面饿死也不想再进去写论文了”，并搭配囚犯伏案学习的照片，底部还有网友评论“没有一点做学术的欲望”。梗图用夸张的方式调侃学术论文写作的艰辛，将写论文的痛苦与坐牢的恐惧挂钩，戳中学术圈人群的共鸣，用搞笑的方式表达对论文写作的无奈。