汉化工口本的人成警察，查本子时的爆笑反转
@菜科少校
X.com（原推特）
因为现在在公安局当警察，所以以后汉化的本子特别是工口类可能会大幅减少。
对白
警察
说，你的这些淫秽书本哪里下载的?
你
警察同志，这真的不是淫秽书本，只是封面有点擦边。
警察
还狡辩？我汉化的本子我还不知道内容？
你
？？？
文本内容
【同人志】(C92)【FOMALHAUT(田中松太郎)】W(アイドルマスターシンデレラガールズ)【黄记】
整体描述
这是一张结合同人志封面与搞笑文字对话的梗图，上方是《偶像大师 灰姑娘女孩》的百合向同人志封面，配文称原本汉化工口类本子的人如今在公安局当警察，后续这类汉化内容会大幅减少；下方是一段戏剧性对话：警察盘查用户的「淫秽书本」，用户辩解只是封面擦边，结果警察直言「还狡辩？我汉化的本子我还不知道内容？」，形成了汉化者变执法者、自己查自己经手过的本子的搞笑反差，充满戏谑的反转感。
来源说明
该梗图来源为X.com的hsn-bot，是用户将C92展会中FOMALHAUT（田中松太郎）创作的《偶像大师 灰姑娘女孩》同人本封面，与自制的反转文案、对话拼接而成的图文meme，在X平台作为搞笑内容流传。
