诺艾儿台词“呆类卡”含义讨论 论坛网友解答
对白
文本内容
想各位厨圣解答一下
我想请各位厨圣解答一下,今天诺艾儿输给魔族后喊了一句“呆类卡”,这是日语里的哪个词?想了解一下,诺艾儿可爱捏😆😆
整体描述
这是一张ACG论坛的竖屏讨论截图,楼主宋权倾于10月29日发帖,询问游戏角色诺艾儿在输给魔族时喊出的“呆类卡”对应的日语词汇,同时附上了一张诺艾儿眼含泪水、面露委屈惊恐的同人插画,表达对角色的喜爱。评论区用户きさき-解答这是日语「誰(だれ)か」,意为“有谁(来救救我)”,楼主看到后感慨这个含义让角色显得更加可怜,还有其他网友调侃让楼主创作相关小短文,整体是ACG爱好者围绕角色台词展开的温馨又带点趣味的讨论。
来源说明
该内容出自ACG爱好者社区论坛(从用户头衔“疾速魔犬”“土龙巢穴”来看,大概率是NGA论坛的相关板块),楼主宋权倾发布于10月29日,配图为诺艾儿的同人原创插画,属于ACG圈内针对游戏角色台词的科普讨论,是爱好者之间的内容交流。