敢问路在何方谐音联动MyGO与西游记玩梗图
对白
文本内容
敢问路在何方的翻译
Where's my way to go?
简称mygo
唐僧:你这人满脑子都是自己呢
孙悟空:为什么要念紧箍咒
猪八戒:我从来没有觉得取经开心过
沙和尚:哈?
白龙马:好想成为人类啊
整体描述
这是一张纯文字网络梗图,首先将经典IP《西游记》主题曲歌词“敢问路在何方”翻译为英文“Where's my way to go?”,取该英文句子的缩写得到“mygo”,恰好对应二次元少女乐队企划《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》的名称,随后分别给唐僧、孙悟空、猪八戒、沙和尚、白龙马配上了对应MyGO各成员的经典台词,用谐音和跨IP联动的方式制造趣味笑点。
来源说明
该内容来源于RSS采集的X平台(原推特)用户hsn发布的创作内容,是结合了当下热门二次元企划MyGO的相关梗和国民级IP《西游记》的角色设定创作的玩梗内容,在二次元爱好者群体中传播度较高。