假借李斯嬴政对话结合谐音玩原神相关梗的搞笑B站评论

虚构秦朝李斯与秦始皇的对话，将秦朝统一文字的历史事件与谐音梗结合，玩热门游戏原神的回收、首充相关玩家梗，制造搞笑效果。

这是一张B站评论区的截图，顶部是用户“没那么好的故事”发布的搞笑玩梗评论，内容为虚构秦朝大臣李斯与秦始皇嬴政的对话：李斯先后询问嬴政统一文字后旧文字的处理方式、民众不愿使用新文字的解决办法，嬴政回应旧文字用“篆篆回收”，不愿使用新文字的人可以加入入坑计划回收“旧首级”，这段内容玩了谐音梗，将秦朝的小篆、首级分别谐音对应原神游戏玩家熟知的“转转回收”“旧首充”相关游戏内容，末尾还搭配了狗头表情。该评论获1017个赞，下方有两条其他用户的回复，都发布了搞怪的流汗表情，表达被该梗戳中的好笑情绪，底部是B站的评论输入框。

该内容最初是B站用户“没那么好的故事”在评论区发布的原创玩梗内容，属于对历史事件的二次恶搞改编，结合了热门游戏《原神》的玩家圈层梗产出，之后该截图被转载到X（原Twitter）平台用户hsn的账号下，通过RSS渠道流出。