原来《骆驼祥子》这段是隐晦描写!老舍的“意识流”太绝了
你是说我当时读的好好的是这个意思吗
文本内容
温酒,忘了什么叫作小心。她迎心的往他这,他不知为什么觉得非常痛快,大胆;极勇敢的要马上抓到一种新的经验与快乐。平日,他有点怕她;现在,她没有一点可怕的地方了。他自己反倒变成了有威严与力气的,似乎能把她当作个猫似的,拿到手中。
屋内灭了灯。天上很黑。不时有一两个星刺入了银河,或划进黑暗中,带着发红或发白的光尾,轻飘的或硬挺的,直坠或横扫着,有时也点动着,颤抖着,给天上一些光热的动荡,给黑暗一些闪烁的爆裂。有时一两个星,有时好几个星,同时飞落,使静寂的秋空微颤,使万星一时迷乱起来。有时一个单独的巨星横刺入天角,光尾极长,放射着星花;红,渐黄;在最后的挺进,忽然狂悦似的把天角照白了一条,好像刺开万重的黑暗,透进并逗留一些乳白的光。余光散尽,黑暗似晃动了几下,又包合起来,静静懒懒的群星又复了原位,在秋凉的夜气中,也作着星样的游戏。
整体描述
这是一张竖屏超长梗图,博主@酒酿小耶通过逐句标注老舍《骆驼祥子》中的一段“流星”描写,揭示这段文字其实是用流星的轨迹来隐晦表现祥子与虎妞的亲密场景,玩了个文学隐喻的梗。最后博主调侃“我说怎么后面就有孩子威胁起来了”,配上网友“你是说我当时读的好好的是这个意思吗”的评论,让不少读者恍然大悟,原来小时候读的“流星”是这个含义。
双关/隐喻说明:表面描写流星划过天空的过程,实际暗喻亲密行为的过程,用自然景象的文字进行隐晦表达。
来源说明
该梗图由网友@酒酿小耶制作,以《骆驼祥子》的原文片段和影视剧截图为素材,通过文字加注的方式解读其中的隐晦描写,最初在抖音、微博等社交平台流传,属于对经典文学作品的二次创作解读,引发了文学爱好者的讨论。