爵士乐手谱子与自动密码的奇妙共鸣
对白
给你解释谱子的爵士乐手
自动生成的电脑密码
文本内容
给你解释
谱子的
爵士乐手
自动生成的
电脑密码
F#7b9/Db
整体描述
这是一张调侃爵士乐的梗图,左侧标注「给你解释谱子的爵士乐手」,右侧标注「自动生成的电脑密码」,中间用握手Emoji表示两者达成共鸣,下方是爵士和弦标记F#7b9/Db。
笑点解析:爵士和弦的标记通常包含调号、和弦性质、变化音、转位等复杂元素,看起来和自动生成的、由字母、数字、特殊符号组成的复杂电脑密码几乎一模一样,精准吐槽了爵士和弦标记的晦涩难懂,仿佛是毫无规律的随机字符组合。
来源说明
图片右下角有水印「B站译者:夕阳红-苟德」,说明这是由B站用户翻译改编的外网梗图,这类梗图最初在国外社交平台(如Twitter、Reddit)的音乐爱好者圈子流传,用来调侃爵士和弦的复杂程度,经国内译者翻译后在B站等国内平台的音乐爱好者群体中传播。