日本人说英文去花园酒店被送嘉定沪太路的谐音梗段子

这是一张微博社交媒体截图,属于图文混排的搞笑梗图。图中上方是@沙雕文案发布的段子:一个日本人用英文说要去“Garden Hotel(花园酒店)”,上海司机却将其听成了“嘉定沪太路”,于是把日本人送到了错误的地点。这是一个上海话的谐音梗,“Garden”和“嘉定”发音相近,“Hotel”和“沪太”发音也十分接近,因此造成了这个乌龙趣事。发布者表示自己花了一分钟才get到梗,笑了一晚上。图中下方配有两个粉色兔子的表情包,左侧兔子侧头,露出疑惑的神情,右侧兔子则是一副了然的表情,呼应了理解到谐音梗后的反应。

文本内容

一个日本人用英文和上海司机说要去花园酒店,最后送到了嘉定沪太路。我花了一分钟搞明白,然后笑了一晚上哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

整体描述

这是一张微博社交媒体截图,属于图文混排的搞笑梗图。图中上方是@沙雕文案发布的段子:一个日本人用英文说要去“Garden Hotel(花园酒店)”,上海司机却将其听成了“嘉定沪太路”,于是把日本人送到了错误的地点。这是一个上海话的谐音梗,“Garden”和“嘉定”发音相近,“Hotel”和“沪太”发音也十分接近,因此造成了这个乌龙趣事。发布者表示自己花了一分钟才get到梗,笑了一晚上。图中下方配有两个粉色兔子的表情包,左侧兔子侧头,露出疑惑的神情,右侧兔子则是一副了然的表情,呼应了理解到谐音梗后的反应。

来源说明

这张图来源于微博账号@沙雕文案发布的内容,这类地域谐音梗段子常出现在微博、抖音等国内社交平台,由用户自制图文混排的形式分享搞笑趣事,该账号专注发布各类沙雕搞笑的段子与梗图,此内容属于原创的搞笑图文内容,在社交平台上用于分享欢乐、引发网友共鸣。

相似的梗图

谐音梗搞笑图文:日本人说英文被上海司机送错地点

这是一张来自微博的社交媒体截图,属于图文混排的搞笑内容...

《天净沙·秋思》谐音梗评论截图

这是一张社交媒体评论区的截图,内容是网友围绕元代马致远...

上海同志圈玩梗:Grindr上的无脸外国老头可能是库克

这是一张X平台(原推特)的社交媒体截图,用户@safa...

动物围绕领袖搞笑梗图

这张梗图由两张图片拼接而成,左侧是一群企鹅玩具围绕着一...

中年人的西游记式自嘲

这是一张社交媒体评论截图,用户“K。”以经典名著《西游...

评论区玩梗:文艺句子与“企业家”梗的趣味互动

这是一张国内社交媒体平台的评论区截图,展示了三位来自不...

宝可梦等身大沙奈朵引发的社死担忧

这是一张社交媒体截图,展示了一个关于宝可梦周边开发的搞...

全班独特的自我喜好与状态自述

这是一张国内社交论坛的用户发帖截图,账号名为“装甲尼禄...

同学留日变脸遭吐槽,没钱回国后化身键盘侠

这是知乎问题「同学有哪一刻恶心到你了?」下的一篇回答,...

网友张沙太吐槽艺画开天《三体》动画制作拉胯

这是微博用户「张沙太」发布的一条吐槽动态,针对艺画开天...

苏轼化身学园偶像的谐音梗微博热评

这是一张竖屏的社交媒体截图,主体是微博平台的内容,用户...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载