福建人读不出的游戏道具名:斧护符
呼呼呼~ 呼呼呼(配卡通女孩抱飞机表情包)
文本内容
胡建
一些胡建人无法准确读出的道具名
新获得
斧护符
Y:关闭
+:切换行动
方言大作战 26万个皮友浏览 >
整体描述
这是一张结合游戏《艾尔登法环》道具截图与福建方言梗的搞笑社交媒体截图。图中顶部标注“胡建 一些胡建人无法准确读出的道具名”,中间是《艾尔登法环》里获得“斧护符”的游戏界面;下方是皮皮虾APP的评论区,用户“竹化”发布了带有“呼呼呼~”文字的卡通女孩抱飞机表情包,获得2.1万赞,话题“方言大作战”有26万皮友浏览。
笑点解析:福建(胡建)方言中存在f与h声母不分的发音特点,“斧(fǔ)护符”的连续发音对福建人来说难以准确区分,由此形成搞笑的方言谐音梗。
来源说明
该图是皮皮虾APP的社区内容截图,核心素材是FromSoftware开发的游戏《艾尔登法环》中“斧护符”的获得界面,网友结合福建方言的发音特点制作成梗图,发布在皮皮虾的“方言大作战”话题下,随后被微博用户@哇是冰蓝幻境转发传播,在方言爱好者和游戏玩家群体中引发趣味讨论。