老外纹身滑蛋虾仁仅露仁字被误认喜爱国学
@XFY
社交媒体
酒吧和老外聊天,看见胳膊上文一“仁”,以为喜欢孔子和国学,一番攀谈后,他袖子一撸,赫然写着“滑蛋虾仁”
文本内容
酒吧和老外聊天,看见胳膊上文一“仁”,以为喜欢孔子和国学,一番攀谈后,他袖子一撸,赫然写着“滑蛋虾仁”
整体描述
这是一张社交媒体平台的用户评论截图,左上角为发布用户XFY的虚拟人物头像,正文内容为一则趣味生活段子:发布者称自己在酒吧和外国人聊天时,看到对方胳膊露出的纹身上有一个“仁”字,误以为对方喜爱孔子和中国国学,便和对方就此攀谈许久,直到对方撸起袖子,才发现完整的纹身内容是菜名“滑蛋虾仁”。该评论发布IP属地为美国,发布时间为5月12日,共收获8147个点赞。
来源说明
该内容来自RSS订阅的X.com(原推特)用户hsn的分享内容,是网友分享的趣味生活经历类段子,属于网络搞笑内容范畴,是中文网络中常见的外国人误用中文纹身的相关梗,具有较强的趣味性和传播性。