五岁的我vs现在的我 对‘对付十个男人’的双关理解梗图
对白
文本内容
五岁的我:
现在的我:
我可以一次对付十个男人
整体描述
这是一张左右分栏的对比类梗图,左侧代表「五岁的我」,使用游戏《毁灭公爵》里的硬汉主角形象,背景是火焰,角色握拳摆出战斗姿态,配文「我可以一次对付十个男人」,体现孩童时期认为自己能以武力战胜十个男人的中二自信;右侧代表「现在的我」,使用Fate系列里的伪娘角色阿斯托尔福,角色慵懒地坐在沙发上,配文同样是「我可以一次对付十个男人」,这里的「对付」带有性暗示的调侃意味,形成强烈的成长反差感。
双关说明:图中「对付十个男人」存在双关语义,孩童时期指武力对抗,成年后则是带有情色语境的调侃,通过形象和语境的反差制造搞笑效果。
来源说明
左侧形象出自经典美式射击游戏《毁灭公爵》的主角毁灭公爵,是知名的硬汉游戏角色;右侧角色是TYPE-MOON旗下Fate系列中的阿斯托尔福,是ACG圈知名的伪娘角色。这张梗图由网友将两个不同作品的角色形象拼接,搭配相同文案制作而成,属于二次创作的meme。图片右上角水印显示翻译来源为「可以穗稻忠武的穗の迷因喫茶店/inaho_memes」,该梗图主要在中文ACG社群、微博、B站等平台流传。