退休小语种教授患老年痴呆,家人靠翻译软件沟通
@赵乔琪
知乎
某退休外语教授,专门教亚洲小语种的,老年痴呆了。老年痴呆造成大脑内存下降还是怎么着,反正原来的多语言能力没有了,现在只会说一种,好死不死还是他原来教的那个小语种,中文不会说了。这下把家里人给整不会了。他那个小语种,别说一般人,就是原来大学里学的都没几个,想请翻译都难找。搞得现在家里人跟他沟通都得通过翻译软件......
文本内容
某退休外语教授,专门教亚洲小语种的,老年痴呆了。老年痴呆造成大脑内存下降还是怎么着,反正原来的多语言能力没有了,现在只会说一种,好死不死还是他原来教的那个小语种,中文不会说了。这下把家里人给整不会了。他那个小语种,别说一般人,就是原来大学里学的都没几个,想请翻译都难找。搞得现在家里人跟他沟通都得通过翻译软件......
整体描述
这是知乎平台上问题「有什么地狱级的笑话?」下的一则高赞回答,由用户赵乔琪发布,获得了2050人赞同。回答讲述了一个地狱笑话:一位专门教授亚洲小语种的退休外语教授患上老年痴呆后,失去了多语言能力,唯独只会说自己曾教授的小众小语种,连中文都无法使用,由于该小语种受众极少,专业翻译难以寻找,导致教授的家人只能依靠翻译软件和他进行沟通,这个笑话以略带残酷和荒诞的生活困境作为核心笑点,符合地狱笑话的特质。
来源说明
该内容来源于中文问答平台知乎,出自问题「有什么地狱级的笑话?」下用户赵乔琪的回答,回答编辑于2024年9月13日09:44,地点标注为上海,是用户原创的文字类回答,通过构建一个充满荒诞感的现实困境场景来创作地狱笑话,属于用户自发的内容创作。