日本网友玩「人妻」释义梗 调侃接受偶像结婚
@Bamboo タケ
Twitter（X）
ツィッターで最も有益だった情報は「既婚男性の事も人妻と呼ぶ」ですね。わたしはこの情報のおかげで推しメンたちの結婚報告を心穏やかに受け入れる事が出来ました。純心はどっかに捨てました。（中文翻译：Twitter上最有用的信息是“已婚男性也读作人妻”。多亏了它，我才能够从容地接受我推的男人们的结婚报告。我抛弃了自己的纯洁之心。）
文本内容
人妻（読み）ヒトヅマ；デジタル大辞泉「人妻」の解説；ひと-づま【人妻／▽他妻】1 他人の妻。また、結婚している女性。2 （「他夫」と書く）他人の夫。「つぎねふ山背道を—の馬より行くに」〈万・三三ー四〉
整体描述
这是一张Twitter（X）的推文截图，用户@TAKE_aAa_分享了一个日语冷知识文字梗：日语权威词典《数字大辞泉》中，「人妻」的释义除了常见的“他人的妻子、已婚女性”，还有一个特殊释义是写作「他夫」，意为“他人的丈夫、已婚男性”。用户借此自嘲式调侃，用这个梗来让自己从容接受喜欢的男性偶像（推的艺人）结婚的消息，还戏称自己“抛弃了纯洁之心”，下方附上了词典的释义截图来佐证这个梗，整体是粉丝群体面对偶像结婚的自嘲式心理调节，充满网络趣味。
来源说明
推文内容来自Twitter（X）用户@TAKE_aAa_（昵称Bamboo タケ），同时引用了日本权威词典《デジタル大辞泉（数字大辞泉）》中「人妻」的词条释义，截图右下角有水印「@A岛-匿名版」，说明该截图被二次分享到了A岛匿名版社区。
