海外用户小红书求助如何回复“宫廷玉液酒”暗号
@风息
小红书
eBay Bar eBay
文本内容
Help me pls!!! I just met a Chinese friend on rednote, ask for my secret code: 宫廷玉液酒, How should I answer? #tiktok #american
整体描述
这是一张小红书平台的发帖截图，顶部显示手机状态栏时间为13:22，电量60%。发帖用户ID为Ignacio Varga，定位在美国，发布内容为求助称自己在小红书（海外俗称rednote）上结识的中国网友给他发了暗号“宫廷玉液酒”，询问自己应当如何回复，帖文附带#tiktok、#american标签，发布时间为昨日15:51。该帖共有2649条评论，当前显示的第一条评论来自河北用户“风息”，回复内容为谐音玩梗的“eBay Bar eBay”，截图右下角带有小红书平台水印。
来源说明
该截图来源为RSS抓取的X（原Twitter）平台用户hsn分享的内容，原帖是海外用户在小红书发布的求助内容，其中“宫廷玉液酒”是中国经典春晚小品《打工奇遇》中的知名台词，对应的标准暗号回复为“一百八一杯”，评论区的回复“eBay Bar eBay”是该标准回复的谐音玩梗内容。
