抖音网友用中式英语搭话外国博主，对方无奈叫停
@小爱同学在点燃
抖音
ni好呀小gg你是哪er人
对白
小爱同学在点燃
ni好呀小gg你是哪er人
Zeshan（作者）
stop brother 🙏
文本内容
广州市 6126.2亿次看过
902条评论
昨天19:33·广东 回复
昨天19:38·广东 回复
展开104条回复
整体描述
这是一张抖音平台的评论区截图，视频作者是定位在广州的外国用户Zeshan，他发布的视频背景是草间弥生风格的南瓜艺术装置。网友「小爱同学在点燃」用混合拼音、方言式的中文「ni好呀小gg你是哪er人」搭话博主，博主回复英文「stop brother」并配上合十表情，无奈叫停这种搭话方式，两条互动评论分别获得119和72个点赞，评论区还有104条更多回复。整个场景是有趣的跨语言网络互动，充满搞笑氛围。
来源说明
该内容来自抖音平台的用户评论区，是视频作者Zeshan（外国用户）和普通网友的真实互动截图，视频定位显示在广州，背景的南瓜装置是草间弥生的艺术作品，这类真实的跨语言评论互动在抖音平台被用户关注和点赞，属于自发的网络社交内容。
