当亲戚知道你是医生后
对白
亲戚
哇 你是醫師喔!那我以後有問題可以問你嗎?
我
好啊 可以
也是我
文本内容
亲戚:哇 你是醫師喔!那我以後有問題可以問你嗎?我:好啊 可以也是我:
整体描述
图片上方是亲戚与医生的对话,亲戚兴奋地说“哇 你是醫師喔!那我以後有問題可以問你嗎?”,医生表面回答“好啊 可以”,但“也是我”的文字下方拼接了四张图:左上角是手机静音开关开启(橙色显示),右上角是带斜杠的铃铛图标(通知关闭),左下角是月亮图标(勿扰模式),右下角是一个男人躺在床上睡觉。通过这种对比幽默地展现了医生表面答应亲戚咨询,实则想通过各种方式避免私人时间被打扰的无奈心理。
来源说明
图片包含“翻譯:doctormeme_tw”水印,推测为翻译改编的 meme,可能源自英文原版 meme 经本土化改编,常见于中文社交媒体平台如 Facebook、微博或微信朋友圈,通过图文结合的方式调侃医生职业在面对亲戚咨询时的普遍困扰。