设计师误把“拆”当福字做进服装，网友调侃文化误解

这是一张图文混排的恶搞梗图，上方是经过P图修改的时装走秀图：模特头戴黑白条纹中式斗笠风格帽子，身穿印有中国“拆”字的黑色无袖上衣与配套下装，正在T台走秀；下方配文编造了设计师Bvien的创作背景，称其在中国旅行时获得灵感，当地人告诉他“拆”字代表家庭即将走向富裕，是和“福”字同义的幸福象征。实际上“拆”字在中国是房屋拆迁的标识，虽拆迁可能带来经济补偿，但绝非与“福”字同义，图中内容通过这种文化误解的反差感制造搞笑效果，调侃对中国文化一知半解就进行创作的行为。

生成梗图

文本内容

设计师Bvien设计的服装就惊艳了全世界，但是衣服上这个大大的“拆”字是什么鬼啊？据设计师Bvien称，他是在中国旅行期间获得了以上灵感。在中国各地他都看到这个拆字，当他向当地人询问这个字的含义时，大家告诉他：这个字在中国代表着家庭即将走向富裕，是幸福生活的象征，与“福”字同含义……

整体描述

这是一张图文混排的恶搞梗图，上方是经过P图修改的时装走秀图：模特头戴黑白条纹中式斗笠风格帽子，身穿印有中国“拆”字的黑色无袖上衣与配套下装，正在T台走秀；下方配文编造了设计师Bvien的创作背景，称其在中国旅行时获得灵感，当地人告诉他“拆”字代表家庭即将走向富裕，是和“福”字同义的幸福象征。实际上“拆”字在中国是房屋拆迁的标识，虽拆迁可能带来经济补偿，但绝非与“福”字同义，图中内容通过这种文化误解的反差感制造搞笑效果，调侃对中国文化一知半解就进行创作的行为。