大错铸成

这是一张经过翻译和排版的外网论坛帖子图,标题为“大错铸成”。内容围绕一个“忏悔自己犯下过最大的错”的讨论帖展开:一位匿名用户打破大家分享社会禁忌、犯罪行为的常规,提出真正的人生大错是甘于平庸——在生活中不断妥协、懦弱退缩,纵容自身恶习,放弃理想,最终过着不快乐且充满绝望的平凡人生,这种“凡庸”比任何具体的错误都更糟糕;另一位匿名用户则回复称自己进帖并非为了被这种扎心的观点致郁。图中搭配了经典的忧郁Wojak梗图,强化了帖子中落寞、无奈的情绪,整体内容戳中了很多人对自身平庸状态的焦虑与共鸣,经过中文翻译后在中文网络社区传播。

对白

匿名用户1
帖子里每个人在发的都是很傻的社会禁忌、或者犯罪之类的东西。何等愚蠢,我向你们保证那绝对不是你们做出过的最糟糕的事情。版友啊,你将自己托付给“凡庸”一事怎么说呢?你不断的妥协、你每天的懦弱、你根深蒂固的软弱?你自己培养出的瘾、你安心身处的消遣的世界?你在灵魂中纵容的众多恶习与堕落行为、你粉饰掉的怨恨、你完全自我导致的孤独、你为自己找的无数个借口?你因为过于艰难而放弃掉的种种理想?你因此而迁就凑合的种种现实?你没有自律、没有提升、没有开悟,只有一段不快乐和在暗中绝望的平凡人生,依恋着众多物事,渴求却终无法满足,或许有一天会因为麻木或衰老而窒息。你还在这样的循环之中。这就是“凡庸,这将作为你所做过最糟糕的事被铭刻在永恒之中,它要远远糟过你的那次在商店偷窃、威吓他人、或是因为丢脸的东西而突然硬了,等等的各种事情。
匿名用户2
我进这帖不是想要被致郁的

文本内容

在“忏悔自己犯下过最大的错”的帖子中,匿名用户提出“甘于平庸才是人生最大的错”的观点,引发另一位用户的“被致郁”感慨

整体描述

这是一张经过翻译和排版的外网论坛帖子图,标题为“大错铸成”。内容围绕一个“忏悔自己犯下过最大的错”的讨论帖展开:一位匿名用户打破大家分享社会禁忌、犯罪行为的常规,提出真正的人生大错是甘于平庸——在生活中不断妥协、懦弱退缩,纵容自身恶习,放弃理想,最终过着不快乐且充满绝望的平凡人生,这种“凡庸”比任何具体的错误都更糟糕;另一位匿名用户则回复称自己进帖并非为了被这种扎心的观点致郁。图中搭配了经典的忧郁Wojak梗图,强化了帖子中落寞、无奈的情绪,整体内容戳中了很多人对自身平庸状态的焦虑与共鸣,经过中文翻译后在中文网络社区传播。

来源说明

该内容源自2019年3月11日4chan论坛的匿名讨论帖,原帖编号分别为No.12741252和No.12742264,属于论坛用户的匿名发言。内容被翻译成中文后,配上Wojak梗图进行排版,以“4chan笑话集”的形式在中文网络传播,右下角的“@meme图吧”显示其在中文社区的传播平台,这类外网扎心帖子常因引发共鸣被本土化传播,成为网络热议的人生感悟类内容。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载