货币符号谐音玩梗评论:化用西游记孙悟空经典台词
@Sehnsucht
国内社交平台
他捅了我1$,吃俺老孙1£
对白
HIBERNATEEEEE_
@以后只吃国现本 @想要理科脑子的废柴 @不要买捏捏! 笑死我了
整体描述
这是一张深色模式的社交媒体评论区截图,共展示两条评论:第一条由用户Sehnsucht发布,内容为“他捅了我1$,吃俺老孙1£”,利用中文谐音玩梗,将美元符号$对应的中文俗称“刀”对应“捅了一刀”的“刀”,英镑符号£的发音谐音“棒”,化用了日常表述和《西游记》中孙悟空的经典台词“吃俺老孙一棒”,趣味性十足,该评论10小时前发布于上海,获得250个点赞;第二条是用户HIBERNATEEEEE_的回复,艾特了三名其他用户并表示该梗很好笑,该回复51分钟前发布于广东,获得2个点赞。
来源说明
该内容通过RSS渠道来源于X.com(原推特)用户hsn的分享,截图右下角带有小红书平台水印,说明该谐音梗评论最初创作于国内社交平台,后续被跨平台转发传播。