中国交换生如实回答赴波理由惹教授黑脸,崩溃发帖求助
2月15日(发布)一名中国留学生发文称,课堂上老师让每个学生回答来波兰做交换生的理由。她回答:波兰在历史上消失了三次,就连新冠期间波兰也差点消失,所以想在波兰下一次消失前,来这个国家看看。结果话音刚落,老师脸都黑了。她表示很后悔这么说,没想到老师会生气,但自己心里确实是这么想的。
文本内容
老師問我們每個人选择来这里交换的理由
我回答之前跟老师说了,我真实回答你不可以生气。她保证不生气(她以为我是想说波兰相对便宜)。我回答说波兰在历史上被消失了三次,而且每一次世界开始干架 波兰都会消失,就连冷战期间🇵🇱也差点消失。所以考虑到现在的世界局势,我想在下一次毫无波兰之前来这个漂亮的国家看看。
我回答完后,就看到我们教授的脸变黑了。我真感觉我说错话了,怎么办😫😫😫😫(我们教授挺爱国的)
我要怎么办,关键我真是这么想的,是她要我如实回答的,说好了不生气的。我说完就后悔了,当场道歉老师没理我😫😫😫😫😫我完了
声明一下,题主是来这里交换的,会在这里待半年,但是交换目的地波兰是我自己选的。
值得一去的 #喜欢的地方 #看看这个世界 #我
整体描述
这是一则在社交平台传播的留学生经历帖,内容为一名中国留学生在波兰交换生的课堂上,应教授要求如实回答选择波兰作为交换目的地的理由。学生提到波兰历史上曾三次亡国,冷战期间也面临类似危机,出于想在波兰再次“消失”前前来看看的想法选择了这里,这番话让爱国的教授当场脸色变黑。事后学生十分后悔,当场道歉但教授没有理会,于是发帖求助网友,同时说明交换目的地是自己主动选择的,将在波兰待半年。帖子中搭配了多个捂脸哭泣的表情包,传递出学生焦虑、崩溃的情绪,整体是一则充满跨文化尴尬感的真实经历分享。
来源说明
该图片是豆瓣小组“地狱笑话吧”的网友发布的内容截图,属于用户自制的图文求助帖,内容为个人真实的留学生活经历,在社交平台上作为留学生话题相关的尴尬事被传播,截图中包含豆瓣平台的标识和小组账号水印。