梗图网 Logo 随便看看

城西国际大学网页机翻乌龙 将Pass错译为去世

这是一张网页屏幕拍摄截图，顶部显示浏览器的Gmail、YouTube、谷歌地图等快捷入口标识，网页头部为虚构的“城西国际大学”的校徽与校名，右侧有“大学介绍”等导航选项。网页正文是机翻失误后的内容，上方标注“*原文是Pass”，下方显示大字号错误翻译“恭喜您去世！”，后续还有“祝贺您去世。祝愿大家在城西国际大学度过充实的学”的截断文字，是翻译软件将表示“通过入学审核”含义的Pass错选了“去世”的义项导致的乌龙，内容搞笑离谱。
生成梗图

文本内容

*原文是Pass 恭喜您去世！祝贺您去世。祝愿大家在城西国际大学度过充实的学

整体描述

这是一张网页屏幕拍摄截图，顶部显示浏览器的Gmail、YouTube、谷歌地图等快捷入口标识，网页头部为虚构的“城西国际大学”的校徽与校名，右侧有“大学介绍”等导航选项。网页正文是机翻失误后的内容，上方标注“*原文是Pass”，下方显示大字号错误翻译“恭喜您去世！”，后续还有“祝贺您去世。祝愿大家在城西国际大学度过充实的学”的截断文字，是翻译软件将表示“通过入学审核”含义的Pass错选了“去世”的义项导致的乌龙，内容搞笑离谱。

来源说明

该内容来自RSS订阅源，原发布平台为X.com（原推特），发布者为用户hsn，属于网友分享的机翻错误类搞笑梗图，在网络上传播用于吐槽机翻不靠谱的问题。

相似的梗图

这是一张微信公众号的网页UI截图，页面顶部显示公众号名称“青春湖北”，下方设置了“往期推荐”板块，以纯文字形式列出了三条过往推送的内容标题，分别为“中俄外长发表重磅声明！”“这件大事，定了！”“恭喜！他们结婚了！”。整体排版简洁清晰，背景为浅色调，文字颜色区分明显，“往期推荐”为深色字体，推荐标题为常规字体，主要作用是引导用户浏览该公众号的历史发布内容。

青春湖北公众号往期推荐内容截图

这是一张微信公众号的网页UI截图，页面顶部显示公众号名...

这是QQ校园社区「本校」板块的用户发帖截图，用户「兔小白」发布了一条针对西安外国语大学ACCA专业2001班丁玉婕的出轨吐槽内容，用麦克阿瑟的语气玩梗：「当你洗澡的时候，发现洗澡水忽冷忽热，就要知道有人和你共用水资源了」，暗指该同学的出轨行为。帖子附带1分06秒的相关视频和0元的内容链接，获得12个赞，楼主自己评论「真的顶」。 其中的梗是用洗澡水忽冷忽热的日常现象，隐喻伴侣和他人共享（出轨），搭配麦克阿瑟的表述方式，增添调侃吃瓜的趣味。

校园社区玩麦克阿瑟梗吐槽同学出轨

这是QQ校园社区「本校」板块的用户发帖截图，用户「兔小...

这是一张梗图，顶部文字写着“有你的地方，才是我想去的地方🐤”。图片中央是一张用中国部分省市拼出的“鸡形地图”，视觉上中国地形被高亮的绿色区域巧妙拼成一只鸡的形状。评论区有网友调侃：“我们重庆就是属💩”，吐槽重庆在“鸡”的造型里处于尾巴位置，构成双关与谐音梗（“属屎”）。主要是搞笑、谐音与地理形象双关。 鸡形地图是一种在中国网络流行已久的地图创意，用于调侃中国地形像鸡。

中国鸡形地图和重庆属梗

这是一张梗图，顶部文字写着“有你的地方，才是我想去的地...

这是一张社交媒体平台的内容截图，顶部配文“太好了这次真的能投”，下方主体是一张经过恶搞修改的华北理工大学硕士毕业论文答辩PPT封面，将答辩主题设置为非常无厘头的“大耳朵图图和大头儿子无规则单挑谁更厉害”，PPT上的答辩人、指导教师、协助教师信息均做了打码处理，标注的答辩日期为2025年3月25日，还配有华北理工大学校徽、校名以及校园景观图。截图下方显示该内容发布于10小时前，定位黑龙江，获得1256个点赞，评论区有多名网友留言表示对这篇“论文”非常感兴趣，想要拜读内容，相关评论也获得了不少点赞，整体是网友创作的玩梗内容，用来调侃离谱的学术选题现象。

恶搞华北理工大学硕士答辩选题梗图

这是一张社交媒体平台的内容截图，顶部配文“太好了这次真...

这是一张抖音用户的帖子截图，用户昵称是'我是神里绫华的狗'，发帖指责部分初中学历网友质疑其剑桥博士身份，晒出剑桥校园照片，称自己故意设置学信网查不到信息来调侃质疑者，还提到自己因《原神》的美术和传统文化表现打算写相关博士论文，言语充满对质疑者的嘲讽。 注：文中使用了谐音梗'dinner'，指代'底层'，属于不文明的嘲讽用语。

抖音用户晒剑桥照片回应学历质疑

这是一张抖音用户的帖子截图，用户昵称是'我是神里绫华的...

该图片为伪造的新华社新闻截图，顶部显示新华社标识及"44分钟前"发布时间，主体部分以蓝色世界地图为背景，突出显示"最新消息"标题，下方包含不当提问及关于"湖北医院院长贩卖出生证明"的虚假信息。图片存在明显恶意，通过仿冒权威媒体散布谣言。

伪造新华社新闻截图涉及不实信息

该图片为伪造的新华社新闻截图，顶部显示新华社标识及"4...

这是一张整合了B站评论区内容的反转梗图，展示了一场充满戏剧性的对线：湖南用户“有故事其实可瞧”自称03年在读985，嘲讽对方没读过大学，北京用户“Lurenjs”回怼“有啥用”，前者又放话“比你还是有用”，后者直接以“累一辈子能买我家一个厕所就不错了”进行家境碾压，看似是家境与学历的互嘲，结果UP主“西城的”置顶回复给出神反转：两人都被“开户”（揭穿真实情况），一个实际在湖南上大专，一个在北京送外卖，狠狠打脸了之前的互相嘲讽，充满搞笑的现实反差感。

王牌对王牌！985学历与家境对线的反转梗

这是一张整合了B站评论区内容的反转梗图，展示了一场充满...

这是百度贴吧「青岛科技大学吧」中用户“则羽369”发布的一则帖子，用户等级为Lv.5，归属标注为北苑，IP属地山东，发布时间为12月13日。帖子标题为“请涉事同学尽快自首，你已经严重影响学生正常进出宿舍”，并附带一个笑脸表情。帖子包含两张图片：第一张展示了宿舍楼道内的人脸识别门禁设备，该设备的屏幕被篡改，显示着游戏《原神》4.1版本「向深水中的晨星」的推广页面，门禁下方的通行指示灯为红色，表明当前无法正常通行；第二张是门禁屏幕的特写，清晰呈现了《原神》4.1版本的宣传图、“立即下载”按钮以及版本介绍文字，右下角带有“贴吧@青岛科技大学吧”的水印。该帖子旨在呼吁修改门禁系统的涉事学生主动承担责任，因为该行为已经干扰了宿舍的正常通行秩序。

请涉事同学尽快自首，你已经严重影响学生正常进出宿舍

这是百度贴吧「青岛科技大学吧」中用户“则羽369”发布...

这是一张来自百度贴吧考研吧的截图，内容转载自小红书的一篇帖子：一位报考南京大学软件学院的考研学生，在考研报名结束后，坦白了自己为了减少竞争对手、成功上岸的一系列操作。他因担心南软改考后报名人数过多，先后建6个南软报名群随即解散，散布群满的言论，还花钱购买小号和营销号劝退考生，将意向报考南软的人引流至复旦大学和科软，甚至利用科软高分被刷的案例引导考生报考复旦。如今报名结束无法改报，他才敢公开这些行为，称自己也是为了上岸没办法，愿意接受网友指责。这一“骚操作”引发网友震惊，被称为考研界的“绝活”。

考研党为上岸自曝引流劝退竞争对手，操作惊呆网友

这是一张来自百度贴吧考研吧的截图，内容转载自小红书的一...

图片展示了一间海外出租公寓的夜景，房间中堆放着纸箱和简单家具，窗外是高楼大厦的夜景。画面下方配有大量文字，描述了留学生因身份认同迷失、文化隔阂、孤独感而陷入难以归属的浮萍状态。整体氛围现实且感伤，反映了许多海外青年真实的心理状态。图片右上角还加入了“Homeless 1/10”成就条，强化了漂泊无根的主题。

坏结局：漂泊异乡的孤独留学生

图片展示了一间海外出租公寓的夜景，房间中堆放着纸箱和简...

这是一条发布于微博考研英语超话的帖子，由账号“考研调剂情报”在2021年12月31日发布。帖子以搞笑调侃的语气，展示了一封外国留学生写给胡老师的中文信件，信件中存在大量类似中式英语的表达错误，比如语序颠倒、用词不当等，例如“我想念你很”“我们都很失去您”“我的中文不仅很快的坏了，我的体重而且慢慢的大了”“飞翔号码”“把您捡回来”等，以此类比考研英语作文中考生常犯的中式英语、语法错误，引发考研学生的共鸣。帖子附带了#硕士妈妈吐槽孩子是学渣##考研英语作文##考研成绩#的话题标签。

外国留学生的中文信神似考研英语作文

这是一条发布于微博考研英语超话的帖子，由账号“考研调剂...

社交媒体截图展示了一位胃肠外科医生的幽默个性签名。截图上方是一张灯火通明的古镇夜景照片，中间叠加了医生信息"陈伟老师 胃肠外科"和个性签名"断肠人 TFman 只开肚子不开心"，旁边配有一个小孩抱西瓜的小图。下方是发布者的评论："带教的离谱个签……咱就是说，老师您也太幽默了吧🥴🥴#精神状态很美丽 #外科 #随记"。

外科医生的幽默个性签名

社交媒体截图展示了一位胃肠外科医生的幽默个性签名。截图...

梗图网

梗图网

打开手机 App，找梗更快

下载