白杨汉化组玩梗:做好人,再累也要啃生肉汉化

这是一张ACG圈的致敬类梗图,采用黑白老宣传画风格,将雷锋的经典骑车形象与白杨汉化组结合,配文「做人就做个好人,群众看不得生肉,汉化组再累也要做!」,图中还有「为人民服务」「全心全意」「白杨汉化组」的字样,右下角是抖音的互动界面,显示点赞2.8万、评论3516等数据。
双关说明:「生肉」是ACG圈的网络用语,指代未经翻译的外语影视、动漫、游戏等内容,与字面的生肉形成双关,用调侃的方式赞扬汉化组为爱好者提供翻译内容的付出。

文本内容

做人就做个好人,群众看不得生肉,汉化组再累也要做!
为人民服务
全心全意
白杨汉化组

整体描述

这是一张ACG圈的致敬类梗图,采用黑白老宣传画风格,将雷锋的经典骑车形象与白杨汉化组结合,配文「做人就做个好人,群众看不得生肉,汉化组再累也要做!」,图中还有「为人民服务」「全心全意」「白杨汉化组」的字样,右下角是抖音的互动界面,显示点赞2.8万、评论3516等数据。
双关说明:「生肉」是ACG圈的网络用语,指代未经翻译的外语影视、动漫、游戏等内容,与字面的生肉形成双关,用调侃的方式赞扬汉化组为爱好者提供翻译内容的付出。

来源说明

该图是抖音用户@Evion自制的二次创作P图,改编自雷锋的经典宣传骑车形象,替换了相关文字内容来玩ACG汉化圈的梗,在抖音等ACG相关社交平台流传,属于网友自制的致敬类玩梗内容。

相似的梗图

如何理解「男人至死是少年」这句话?

这是知乎平台上用户许大悠悠针对「如何理解「男人至死是少...

抖音用户“景艺人粥蟑螂”个人主页截图

该图片为抖音(TikTok)用户“景艺人粥蟑螂”的个人...

特权害自己的孩子表情包:五更死与关系送路梗

这张梗图以“特权害了自己的孩子”为主题,描述了三名小孩...

为什么说男人至死都是少年?手握木棍的老年男性

知乎平台上关于"为什么说男人至死都是少年?"问题的回答...

家长发现孩子课外书含恶俗网络用语 疑非法书刊已举报

该图片为社交媒体截图,展示了一个信息类APP的界面。顶...

华罗庚谈数学能力的搞笑对比图

这张图片由上下两个视频截图拼接而成,上方是华罗庚在讲话...

搞笑吐槽微信支付"扣钱"

这是一张抖音平台的短视频截图,背景为微信支付的记账日报...

卡通斯大林配《老男孩》歌词搞笑视频截图

这是一段短视频的截图,画面主体是卡通化的斯大林形象,他...

劝推上一些女拳也等经济独立了再谈女权吧

这是一张X(原推特)的社交媒体截图,首先是用户iwan...

欠贷的富豪与存钱的劳动者 财富处境反差对比

这是一张来自抖音平台的竖屏社交媒体截图,采用上下对比的...

卡通斯大林配《老男孩》歌词搞笑梗图

这是一段短视频的截图,画面呈现的是卡通化的斯大林形象,...

女生李建国的名字由来趣事

这是抖音用户@李建国发布的一条原创图文内容,画面中女生...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载