B站分词失误造梗:八个月小狗变“小狗八”
真的好萌哦小狗八🐶个月就这么大啦
对白
文本内容
我和panadol下火车后 刚好碰到一群中学生
整体描述
这是一张来自哔哩哔哩(B站)的竖屏手机屏幕截图,画面分为上下两部分,上半部分是B站用户“止痛药panadol”发布的日常视频片段,视频场景为火车站内,up主带着名为panadol的白色宠物狗下火车后,遇到一群中学生围观狗狗,视频字幕标注了该场景:“我和panadol下火车后 刚好碰到一群中学生”;下半部分是该视频的评论区,热评由用户“污秽小明”发布,原本想表达“小狗八个月就这么大啦”,却因B站的自动分词系统失误,被拆分为“真的好萌哦小狗八🐶个月就这么大啦”,将“八个月”错误拆成“小狗八”和“个月”,引发了搞笑效果。评论区其他用户也围绕这个失误展开互动,有用户调侃“裂开,阿b这个蓝字”,还有用户表示“小狗八笑死我了救命”,甚至有用户回复自己称“救命 一觉醒来以为被网暴了”,整个评论区充满趣味,该热评获得了1.3万点赞,还被up主点赞。
来源说明
该内容的原始来源是哔哩哔哩(B站)用户“止痛药panadol”发布的日常宠物视频,记录了自己带狗狗出门时的经历。评论区的搞笑分词失误是B站的自动分词系统的小bug导致的,属于平台系统拆分文本时出现的错误,这个失误引发的趣味评论成为了视频的热评,相关内容被用户截图分享,成为一个小型的网络趣味梗。